开个聊天楼吧，欢迎大家多来转转

asiwan

ich habe Fussball  heute abend gesehen .
Bayen gegen Mancheng,null zu zwei
leider Bayen ist gescheitert. aber das ist nicht wichtig fuer Bayen. Es ist  no1 tortzdem.

梦醒时分999

Ich bin sehr überrascht,dass du dem Sprachkurs nicht teilgenommen hast . Wie und wo hast du die Sprach e gelernt denn ?  发表于 刚刚
Ich bin nicht so sicher auf den Satz oben .
Das ist 2 ," Ich bin sehr überrascht,dass du dich nicht an dem Sprachkurs teilgenommen hast .
Welche Beschreibung ist besser ?

Krebs

asiwan 发表于 2011-12-7 23:17
ich habe Fussball  heute abend gesehen .
Bayen gegen Mancheng,null zu zwei
leider Bayen ist gesche ...

Fussball kennt mich, während ich kenne Fußball nicht.   
Könntest mir sagen,was der Zustand des Fußballs in Deutschland?
z.B. welche Mannschaft ist best?  Welcher Fußballspieler  ist berühmtst? usw.

mirandawx

Krebs 发表于 2011-12-7 21:51
Warum siezt du?  Duz, bitte!  Ist mir lieber.

haha，ok!

Krebs

mirandawx 发表于 2011-12-8 11:50
haha，ok!

Weihnachten kommen,  deshalb soll ich ein paar E-Mail schreiben, zu weihnachten wünschen. Aber Ich kann jetzt kein Worte finden.  

mirandawx

Krebs 发表于 2011-12-8 12:18
Weihnachten kommen,  deshalb soll ich ein paar E-Mail schreiben, zu weihnachten wünschen. Aber Ic ...

An wen schreibst du?

Krebs

mirandawx 发表于 2011-12-8 12:42
An wen schreibst du?

ehemalige  Chefs
und der Projektmitarbeiter

mirandawx

Krebs 发表于 2011-12-8 12:47
ehemalige  Chefs
und der Projektmitarbeiter

In Deutsch？
google～

asiwan

Krebs 发表于 2011-12-8 10:38
Fussball kennt mich, während ich kenne Fußball nicht.   
Könntest mir sag ...

aber natuerlich
Deutschland  ist jetzt am besten in der Welt, wie immer. aber es gibt noch Steit,ob Deutschland besser als Spain ist.
ich mag Deutschland Fussball Manschaft seit 2000, schon langer als 10 Jahre. Jetzt spiele ich Fussball jede Sonntag mit anderer Chinese Studenten an der Uni.
sehr schwer fuer mich, Deutsch zu schreiben...

Krebs

asiwan 发表于 2011-12-8 13:04
aber natuerlich
Deutschland  ist jetzt am besten in der Welt, wie immer. aber es gibt noch Steit, ...

Aber du hast schon gut Deutsch geschrieben.