Garantie和buegerschaft的区别

shuiyan333 · 发表于 2012-1-16 23:03

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

“Bürgschaft auf erstes Anfordern”跟Garantie差不多
???

如题,请问专业人士,求详解

鱼之乐 · 发表于 2012-1-17 09:31

你说居留担保吗？那就是Buergschaft啊。。

yuma · 发表于 2012-1-17 09:56

大体上还是可以区分的，要说担保如贷款担保，居留担保，抵押担保等等比较严肃的话题，那就是Bürgschaft。如是商品的保修期，食品的保质期等比较轻松的事物，应该用Garantie.

shuiyan333 · 发表于 2012-1-20 17:14

多谢各位提点.又查了一下,在BGB中个人理解是
Buegerschaft形式很重要,要求书面表达,只有Kaufleute例外.
Garantie没有形式要求,所以也容易产生歧义.
也是担保问题经常上法庭的地方.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条