|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
本帖最后由 ywsd23t 于 2012-2-3 19:53 编辑
前两周收到waldorf frommer的律师信,说我某天下载了一部电影要赔款。我在网上查了后寄了mod.UE还有太有才了老师的申请书。昨天对方又来了一封回信。。
开头是Die Unterlassungsansprüche unserer Mandantschaft wurden durch Unterzeichnung und Rücksendung der geforderten Unterlassungserklärung zwischenzeitlich erfüllt. Die vollständige Erfüllung der berechtigten Zahlungsansprüche unserer Mandantschaft wird jedoch offenbar rechtsirrig verweigert.
然后10多页的法律条文 我德语不好 看也看不懂==
最后写着Um die Möglichkeiten einer einvernehmlichen Beilegung der Angelegenheit prüfen zu können, bitten wir um Übersendung aussagekräftiger Nachweise zur persönlichen oder wirtschaftlichen Situation (ausschließlich in Kopie). Wir haben uns für den Eingang der Unterlagen den 13.02.2012 notiert. Nach Erhalt aussagekräftiger Unterlagen werden wir den möglichen Rahmen einer einvernehmlichen Beilegung der Angelegenheit erneut prüfen. Sollten innerhalb dieser Frist keine Nachweise eingehen, empfehlen wir unserer Mandantschaft die unmittelbare gerichtliche Durchsetzung ihrer Ansprüche.我也不知道是神马。。
是要我寄什么证明啊。。矮油 我德语很差。。怕有陷阱 13号很快就到了 不知道怎么办 所以发帖求助。
请问我要寄吗?还是不用理他了?有牛人帮帮忙么?我真的很着急 这阵子被这事弄得很焦躁。。呼唤太有才了老师!! |
|