萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 未央未果

[聪明购物] 方便父母使用的图片

[复制链接]
发表于 2012-2-5 20:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-2-5 21:07 | 显示全部楼层
lulu5839 发表于 2012-2-5 20:13
erdaepfel.......

是拼写错误了吗????
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-2-5 21:08 | 显示全部楼层
多事之秋 发表于 2012-2-5 20:21
嗯,这倒是,我到现在都没搞很清楚那些西红柿的区别

我也没搞清楚,反正看见西红柿的时候能看见一大片红红的各种西红柿~!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-2-5 21:23 | 显示全部楼层
lulu5839 发表于 2012-2-5 20:13
erdaepfel.......

还有那个西红柿。。。。Paradeiser。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-2-5 21:28 | 显示全部楼层
未央未果 发表于 2012-2-5 21:07
是拼写错误了吗????

不是,但是这个图上面好多都是奥地利那边的叫法,德国这边不这么说

Erdäpfel = Kartoffeln
Paradeiser = Tomaten
Ribiseln = Johannisbeeren
Melanzani = Aubergine
Fisolen = Brechbohnen
Kraut = Rotkohl
Zwetschken = Zwetschgen
Karfiol = Blumenkohl
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-2-5 21:29 | 显示全部楼层
小狮子 发表于 2012-2-5 21:28
不是,但是这个图上面好多都是奥地利那边的叫法,德国这边不这么说

Erdäpfel = Kartoffeln

奥,,,,,知道了~!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-2-5 21:33 | 显示全部楼层
siqgwang 发表于 2012-2-5 20:04
我也存下来了,其实我也不能全部叫出这些蔬菜水果的名字呢。。

有的食品名称有不同的,我新备注了在原文后面,嫩记得也在图片上备注一个哦~!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-2-5 21:49 | 显示全部楼层
未央未果 发表于 2012-2-5 21:33
有的食品名称有不同的,我新备注了在原文后面,嫩记得也在图片上备注一个哦~!

哈,其他的还没怎么注意,还在奇怪明明茄子叫做Aubergine,不过有些蔬菜的确是有两种叫法的,以为这里就是另一种了呢。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-2-5 21:52 | 显示全部楼层
siqgwang 发表于 2012-2-5 21:49
哈,其他的还没怎么注意,还在奇怪明明茄子叫做Aubergine,不过有些蔬菜的确是有两种叫法的,以为这里就是 ...



呵呵,我德语还在初学阶段呢~!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-2-7 12:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-6 04:53 , Processed in 0.062532 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表