德语版的情话~特别的爱给特别的她（他）~（分享）

md2011

链接来源：http://page.renren.com/601125947 ... ;statID=&level=
ich liebe dich~我爱你

ich mag dich~我喜欢你

ich vermisse dich sehr oft~我常常想念你

ich will dich ~我要你

Nur mit dir ist mein leben Komplett~只有和你在一起我的人生才完整~

Du bist mein feur~你是我的火焰(比较肉麻~哈哈)

Du machst mich verueckt~你让我疯狂~

Küss mich sanft~轻轻吻我~(太肉麻了,自己倒先)

Du bist wichtig fuer mich~你对我来说很重要~

Lass mich in deine Arme(让我在你的怀抱里)

Ich brauche deine Waerme(我需要你的温暖)

Ich will dich in meinen armen halten(我想要把你搂在怀里)

Du bist mein feur~你是我的火焰(比较肉麻~哈哈)

Ich will mit dir zusammen sein~我要和你在一起

Streichel mich bitte~请爱抚我~(狂倒)

Ich werde niemals aufhören, dich zu lieben,auch in tausend Jahren nicht 我永远不会停止爱你,即使是过一千年 (这是die prinzen的歌曲的一句歌词)

Mein Schaetz~mein liebling~(亲爱的)

Ich gehoert dir(我属于你)

Ich bin dein(我是你的)

Ich liebe dich heiss und innig(我热烈的爱着你)

Ich hab noch niemanden so tief geliebt(我还从未那么深爱过谁）

Als ich dich zum ersten mal sah,hab ich mich heimlich in dich verliebt(从第一次见到你起，我就开始暗恋你了）

Mein Schaetz~mein liebling~(亲爱的)

Ich fühle mich wie ein Teil von dir,我觉得我就是你的一部分

Ich bin dicht bei dir~我想靠近你

Unsere Liebe hat kein Ende 我们的爱地老天荒

md2011

链接来源：http://page.renren.com/601125947/note/805247652
Du weißt gar nicht, wie lieb ich dich hab

你根本不知道，我有多爱你



Ich hab dich sooo lieb ----- du weißt gar nicht, wie sehr...

我真的好好好好爱你——你根本不知道，有多爱

Wenn ich von dir zu träumen anfange, vergesse ich die Welt um mich herum.

当我开始梦见你，我忘记了周围的全世界



Ich hab dich sooo lieb ---- von der Nasenspitze bis zu Zehen und wieder zurück.

我真的好好好好爱你——从鼻尖到脚趾再原路返回去

Für dich würde ich bis ans Ende der Welt gehen.

为了你我愿意走到世界的尽头



Ich hab dich sooo lieb. dass ich dich manchmal ganz fest drücken muss,

我真的好好好好爱你，爱到我有时必须狠狠地掐掐你，

um zu wissen, ob du wirklich echt ist.

为了确定，这世界是不是真的有个你



Ich würde mich jederzeit mit dir raufen ---- nur weil es so schön ist,

我愿意随时和你争吵打闹——只因为那是如此的美妙

sich wieder mit dir zu vertragen!

在这之后又马上和你好



Ich hab dich sooo lieb, dass ich es einfach nicht aushalte, wenn du sauer auf mich bist.

我真的好好好好爱你，爱到不能忍受你生我的气

Wenn ich an dich denke, fällt es mir schwer, einen kühlen Kopf zu bewahren.

每当我想到你，保持冷静的头脑是那么的不容易。



Ich hab dich sooo lieb, dass ich wahnsinnig stolz auf dich bin, wenn dir alle hinterherschauen.

我真的好好好好爱你，爱到当你吸引了所有人的目光，我便疯狂地骄傲，不能自已

Wenn du lächelst, wenn ich deine Stimme höre oder deinen Duft in der Nase habe ----

当你露出迷人的微笑，当我听到你的声音，嗅到你的香气，

dann bin ich wunschlos glücklich.

我对幸福早已别无他求，仅此而已



Ich hab dich so lieb, dass ich überall nach dir suche, wenn du länger nicht da bist.

我真的好好好好爱你，爱到会满世界地找你，如果你好久好久不在我这里

Für dich würde ich jederzeit Kopf und Kragen riskieren.

无论何时我都愿为你冒生命的危险上天入地



Ich hab dich sooo lieb, dass ich deine Wärmflasche sein möchte,wenn du frierst.

我真的好好好好爱你，爱到愿意当你冷的时候就变成你的热水袋，

Oft brauchst du mich nur anzusehen ---- und ich weiß genau, was du denkst.

常常都是你只需看我一眼，我就能准确地知道你在想东还是想西



Ich hab dich so lieb, dass ich mich wahnsinnig freue, wenn ich mich auf den Weg machen kann ---- zu dir.

我真的好好好好爱你，爱到当我扑向你，就忍不住抓狂般地欢喜

Wenn ich dich wiedersehe, könnte ich jedes Mal vor lauter Freude ein Tänzchen aufführen.

每次和你重逢，我都会欢呼雀跃地朝你奔去。



Ich hab dich sooo lieb, weil du so bist, wie du bist.

我真的好好好好爱你，因为你就是你

An deiner Seite scheint für mich überall die Sonne!

只要站在你旁边，太阳就照耀我身边每一寸土地



Ich hab dich sooo lieb, dass ich die ganze Welt umarmen könnte, nur weil es dich gibt.

我真的好好好好爱你，爱到可以拥抱全世界，只因为这世界有你

Weißt du bist jetzt, wie lieb ich dich hab?

你现在知道我有多爱你了么？

Sooooo Lieb...

好爱好爱......

梦醒时分999

für Morgen ?

md2011

梦醒时分999 发表于 2012-2-13 20:21
für Morgen ?

是的

梦醒时分999

别这样节约啊。再来点儿红酒，巧克力。。。

md2011

梦醒时分999 发表于 2012-2-13 20:30
别这样节约啊。再来点儿红酒，巧克力。。。

这个，我还单身，跟我没关系

chocomoo

waaaa，好肉麻