Orientierungskurs 1`Vokabeln

Bern11

温习 .

Abgeordnete/r:---- So nennt man die Parlamentsmitglieder,die von den Buergern und Buergerinnen gewaehlt werden .

Alliierte:  -----Die vier Alliierten Frankreich ,Grossbritaannien ,die Sowjetunion und die USA waren nach dem Zweiten    Weltkrieg die Alliierten Besatzungsmaechete in Deutschland .

Arbeitgeber/in: -----Arbeitgeber sind Behoerden,Firmen order Personen,die anderen ,den Arbeitnehmern,eine Arbeitsstelle geben .

Arbeitnehmer/in:  ------Arbeitnehmer sind Personen,die bei einem Arbeitgeber arbeiten .


Behoerde:-----Eine Behoerde ist eine staatliche Institution,z.B.das Ordnungsamt .

]Bescheid:------So nennt man Informationen von Behoerden.Das Finanzamt z.B. schickt einmal jaehrlich einen Steuerbescheid,so dass man weiss,wie viel Steuern man zahlen muss.

Bundeskanzler/in:------Er oder sie ist der Regierungschef/die Regierungschefin der Bundesrepublik Deutschland .

Bundersland/-laender: -----Die Bundesrepublik besteht aus 16 Bundeslaendern.Jedes Bundesland hat eine eigene Regierung.Eine Aufgabe der Bundeslaender ist die Schulpolitik.

Bundespraesident/in:--------So nennt man das Deutsche Staatsoberhaupt.Der Bundespraesident oder die Bundespraesidentin repraesentiert den Statt und ernennt die Minister/innen.


Bundesrat:--------Eines der Verfassungsorgane.Er vertritt die Interessen der Bundeslaender .Ueber den Bundesrat wirken die Bundeslaender an der Gesetzgebung mit .Im Bundesrat sitzen Regierungsvertreter der Bundeslaender .

Bundesrepublik:------Deutschland ist eine Bundesrepublik.Das Heisst ,dass Land hat einen Praeidenten und besteht aus 16 Bundeslaendern,die zusammen einen Bund,die Bundesrepublik Deutschland bilden.Sie wurde 1949 gegruendet.Ihre heutigen Grenzen hat sie seit 1990.

Bundesstaat:-------Dieses Wort kommt in Artikel 20 des  Grundgesetzes vor .Es bedeutet,dass sich die 16 Bundeslaender zu einem Staat zusammengeschlossen haben .

Bundestag:---------So nennt man das Parlament fuer ganz Deutschland .Er hat seinen Sitz in Berlin.Er entwirft Gesetze ,kontrolliert die Bundesregierung und waehlt den Bundeskanzler/die Bundeskanzler/in .

Bern11

Bundestagswahl------In Deutschland finden alle vier Jahre Wahlen zum deutschen Bundestag statt.Diese Wahlen nennt man Bundestagswahlen. Buergerinnen und Buerger der Bundesrepublik Deutschland duerfen ab 18 Jahren waehlen .

Bundesverfassungsgericht----Es ist das hoechste deutsche Gericht und hat seinen Sitz in Karlsruhe. Es ist fuer die Auslegung des Grundgesetzes zustaendig.

Bundesversammlung-----Sie tritt alle fuenf Jahre zusammen,um den Bundespraesidenten zu waehlen. In der Bundesversammlung sind alle Abgeordneten des Bundestages sowie Vertreter der Bundeslaender.

Buendnis 90/Die Gruenen-----Eine der deutschen Parteien im Bundestag. Sie setz sich u.a.fuer den Umweltschutz ein.

Buerger/in-------So nennt man die Einwohner in einem Land oder in einer Stadt. Manchmal meint man mit Buergern auch die Personen.die den Pass eines Landes haben,also die Staatsbuerger .

Buergerinitiative------Buergerinitiativen sind Organisationen von Buergern, die ein bestimmtes Ziel erreichen wollen,z.B den Bau von mehr Spielplaetzen in einem Ort.

CDU----Eine der deutschen Parteien im Bundestag. Sie hat eine christliche Wertegrundlage. Die Abkuerzung bedeutet Christlich Demokratische Union .
Christentum------Eine der Weltreligionen. Deutschland hat eine chrisliche Tradition, die meisten Menschen in Deutschland gehoeren dem Christentum an. Das Christentum hat die europaeische Kutur gepraegt.

CSU----Eine der deutschen Parteien im Bundestag. Sie hat wie die CDU eine christliche Wertgrundlage ,aber es gibt sie nur in Bayern . Die Abkuerzung bedeutet Christlich Soziale Union.

DDR---Der fruehere Staat im Osten von Deutschland （1949---1990）.Die Abkuerzung bedeutet Deutsche Demokratische Republik.

Demokratie----Staatsform,in der der Wille der Mehrheit der Bevoelkerung fuer die Politik entscheidend ist . In einer Demokratie werden die Parlamente und die Regierungen durch Wahlen bestimmt .

Demonstratiion-------Versammlung von mehreren Personen in der Offentlichkeit, um ein Meinung zu einnem bestimmten Thema zu aessern .Das Demonstrationsrecht gehoert in Deutschland zu den Grundrechten .

Die Linke--------Eine der deutschen Parteien im Bundestag .Sie ist fuer einnen demokratischen Sozialismus.

Bern11

Dikatur--------Staatsform, in der die Regierung und die Parlamente nicht demokratisch gewaehlt sin .An der Spitze steht ein Person, die ohne Kontrolle unbegrenzte Macht hat . Ein Beispiel ist die nationalsozialistische Herrschaft in Deutschland von 1933--1945.

Diskriminerung---Nachteile fuer bestimmte Personen oder Gruppen in einer Gesellschaft .Diskriminierung erfolgt z.B, wenn eine Frau, die ein kleines Kind hat. eine Arbeitsstelle kommt , weil er oder sie eine dunkle Hautfarbe hat .

Drittes Reich -----Bezeichnung fuer den nationalsozialistischen Staat in Deutschland von  193-- 1945 .

Einheit-------Zusammenschluss der Bundesrepublik Deutschland und der DDR am 3 Oktober 1990. Seitdem ist der 3.Oktober als Tag der deutschen Einheit Nationalfeiertag ,

Einwohnermeldeamt-----Behoerde,bei der man seinen Wohnsitz anmelden muss, z.B wenn man umgezogen ist.

Europaesiche Union ------Zusammenschluss von Europaesichen Staaten. Abkuerzung：EU。 Sie wurde 1957 gegruendet und hat zurzeit 27 Mitglieder. Deutschland ist eines der Gruendungsmitglieder .

Europaisches Parlament----Das Parlament der Europaeischen Union. Es hat seinen Sitz in Strassburg es arbeitet aber auch in Luxemburg und Bruessel .Es wird alle fuenf Jahre von den EU--Buergern gewaehlt.

Exekutive------Die Exekutive ist in der Gewalteneilung die ausfuehrende Gewalt. Zu ihr gehoeren u.a.die Bundes --und die landesregierungen ....

FDP-------Eine der Parteien im Bundestag. Die FDP setzt sich fuer moeglichst wenig Kontrolle durch den Staat ein .Die Abkuerzung bedeutet Freie Demokratische Partei.

Finanzamt------Behoerde bei der man jedes Jahr die Steuererklaerung abgibt.
Flagge------Staatssymbol. Die deutsche Flagge hat die Farben Schwarz--Rot---Gold.
Fraktion ----So nennt man die Vereiniggung von Abgeordneten einer Partei im Parlament .
Freizuegigkeit -----Das Recht der Buerger,ihren Wohnort selbst auszusuchen .....

Bern11

Gehaltsvorstellung----------  Bei einem Bewerbungsgespraech fragen Arbeitgeber oft, wie viel man verdienen  moechte bzw. welche Gehaltsvorstellung der Bewerber hat. Dieser sollte sich vor dem Gespraech informieren. wie viel Geld man in dem Beruf verdient , damit er die Frage beantworten kann .

Gemeinde-----------------Politisches und geographisches Verwaltungsgebiet. Gemeinden  sind in Deutschland nach Bund und Laendern die unterste Verwaltungsebene. Das Oberhaupt einer Gemeinde ist der Buergermeister.

Gericht-------------------Institution, die Recht spricht . An der Spitze der Gerichte stehen die Richter, die einen Prozess leiten. Gerichte gehoeren in der Gewaltenteilung zur Judikative.
Gesetzgebung--------So nennt man den Prozess ,in dem Gesetze entstehen. Die Parlamente diskutieren die Gesetze und beschliessen sie.
Gewerkschaft------Oranisationg, die die Interressen der Arbeitnehmer und Arbeitenehmerinnen vertritt.

[color=SeaGreen]Gleichbehandlung------So nennt man den Grundsatz ,dass in Deutschland niemand z.B wegen einer Behinderung benachteiligt werden darf. Ungleichbehandlung ist in Deutschland per Gesetz verboten .

Grundgesetz--------So nennt man die deutsche Verfassung. Sie garntiert den Buergern Grundrechte und beschreibt die Grundlagen des deutschen Staates. Das Grundgesetz gibt es seit 1949.
Grundrecht----------Die Grundrechte sind Rechte ,die der Staat seinen Buergern garantiert. Dazu gehoeren u.a. die Menschenwuerde , die Meinungs---und Pressefreiheit und die Glaubens---Gewissensfreiheit(Religionsfreiheit). In Deutschland stehen sie  in den Artikeln 1-19 des Grundgesetzes.

Interessenverbaende-------Organisationen , in denen Personen oder Institutionen zusamenarbeiten, um sich fuer gemeinsame Interessen zu engagieren. Ein Beispiel sind die Gewerkschaften, die die Interessen  der Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen vertreten.

[b]Islam--------Eine der Weltreligionen. In Deutschland leben zurzeit ca.3.5 Millionnen Menschen ,die zum Islam gehoeren.

Judentum-------Eine der Weltreligionen. 1933-1945 wurden die Juden von den Nationalsozialisten diskriminiert und verfolgt. Zurzeit sind in Deutschland ca. 100.000 Menschen Mitglieder in judischen Gemeinden .

Judikative------Die Judikative ist in der Gewaltenteilung die rechtsprechende Gewalt .Dazu gehoeren in Deutschland die Gerichte mit den Richtern und Richterinnen.

Jugendamt-------Behoerde mit der Auf gabe , Kinder und Jungendliche zu schuetzen. Es hat das Recht, Kinder von den Eltern zu entfernen , wenn sich diese nicht um die Kinder kuemmern .Es bietet bei Erziehungsproblemen auch Beratung an .

Bern11

Klanzler/in --------Kurzform fuer Bundeskanzler/in,den Chef/ die Chefin der deutaschen Bundesregierung.
Kindergeld--------In Deutschland bekommen Eltern vom Staat Geld Fuer ihre Kinder, das Kindergeld.

Landtagsabgeordnete/r--------So nennt man die Mitglieder in den meisten Parlamenten der Bundeslaender.

Leigislative ------Die Legisslative ist in der Gewaltenteilung die gesetzgebende Gewalt. Dazu gehoren u.a der Bundestag und der Bundesrat.

Luftbruecke--------Von Juni 1948 bis Februar 1949 unterbrach dei Sowjetunion den Verkehr nach West---Berlin auf dem Landweg. In dieser Zeit wurde West---Berling von Westdeutschland aus ueber eine Luftbruecke versorgt, das heisst durch Flugzeuge der Westalliierten .

Bern11

依_依

查字典就好

Bern11

依_依 发表于 2012-6-1 15:41
查字典就好

无聊惹的~~

依_依

那你就自己做个翻译版阿，这样可以更深刻理解这些词。

Bern11

依_依 发表于 2012-6-2 20:29
那你就自己做个翻译版阿，这样可以更深刻理解这些词。

嗯，有这个想法。
只是翻译，好像力不足。