Er zieht sich eine Wollmütze über die Glatze

zhiliposui · 发表于 2012-2-25 15:15

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Er zieht sich eine Wollmütze über die Glatze

请教这里的sich ziehen是表示拿过来动作，还是表示带上的动作

如果是带上的动作的话，请问可不可以用作穿衣的动作。还是只用于戴帽子的动作？

求解中!

谢谢！

芭芭拉 · 发表于 2012-2-25 16:40

sich etwas überziehen

Duden sagt: "ein Kleidungsstück über den Körper oder einen Körperteil ziehen; [über etwas anderes] anziehen"

Außer eine Mütze kann man auch eine Jacke oder einen Mantel überziehen. Bei anderen Kleidungsstücken sagt man eher anziehen.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] Er zieht sich eine Wollmütze über die Glatze

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块