|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
本帖最后由 Akiki 于 2012-3-7 13:02 编辑
2月27日
请各位达人帮助!
本人离开德国到欧盟其他国家已2个月,之前昆掉eprimo, 写了新地址,但没有给eprimo新的银行帐号。
上周末收到Inkasso的信,说eprimo通过他们催债,上年的Schlussabrechnung他们在银行扣不了钱,加Ruecklastschriften und Mahngebuehr要62欧,再加Inkasso的verguetung, Auslagen usw.72欧, 总共要缴134欧。
Eprimo的账单是有理的,我一定交。但问题是我完全没有收过任何rechnung和eprimo的信件, 我的银帐户已经取消,当然也不知道他们扣不到钱。他们也没有事前警告,就请来inkasso让我很恼怒。
Eprimo的62欧,我有责任我会付。可是Inkasso的72欧我觉得很无理。网上各说起云,有人说不要理会inkasso,可是我把事情弄清楚。
请问各位,这inkasso有理吗?我必须交吗?谢谢!!
3月7日
期间因得不到eprimo和 inkasso的解释与答复,在限期前我已向inkasso转了钱。
今天eprimo才回复了我10天前的email说,这里是email:
Ihr Einwand gegen den Inkassoauftrag
Kundennummer: XXXXXXX
Guten Tag Herr Wang,
Sie beanstanden, dass eprimo Forderungen an Sie an ein externes Inkassounternehmen abgegeben hat.
Ihren Einwand haben wir sofort geprüft. Ja, Sie haben Recht. Die Abgabe an das Inkassounternehmen war nicht angemessen. ? Wir bedauern sehr, dass Ihnen aufgrund unseres Fehlers Unannehmlichkeiten entstanden sind.
Wir ziehen den Inkassoauftrag selbstverständlich zurück und übernehmen sämtliche entstandenen Gebühren. Für Sie bleibt bitte noch, den ausstehenden Betrag von 51,11 EUR aus der Schlussrechnung auf unser Konto 230 036 600 bei der Deutschen Bank Essen (BLZ 360 700 50) zu überweisen. Dann ist alles ausgeglichen.
我马上打长途给eprimo, 可是总是说很忙,没有人帮助我!就说我说,事态严重!那个小姐也说,对不起,他们没有时间!
我又打电话给inkasso, 他们说我已经给了钱,schon abgeschlossen. 只是让我把eprimo的email转发给他们,并强调。这个还钱给我,和他们无关。
我在继续给eprimo打电话。 |
|