又一个小笑话，没看懂，求翻译。谢谢哦。。。

Miss.Brave · 发表于 2012-3-9 13:03

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

Arzt zu Patient:
　　"Warum rennen Sie aus dem OP-Saal hinaus?"

　　Patient:
　　"Die Schwester hat gesagt: Regen Sie sich nicht so auf, das ist nur eine einfache Blinddarmoperation. Sie werden es schon schaffen!"

　　Arzt:
　　"Und was ist daran schlimm?"

　　Patient:
　　"Sie hat es nicht zu mir gesagt, sondern zu dem Chirurgen..."

算了吧 · 发表于 2012-3-9 13:17

本帖最后由算了吧于 2012-3-9 13:17 编辑

这在哪看到的啊，这不是抄了我们的中文笑话么：

医生：你为啥跑出手术室了啊？
病人：护士在那说“别紧张，就一个小盲肠手术而已，你肯定能做好的！”
医生：没说错啊，那你跑啥啊？
病人：可是她不是冲着我说，她是对主刀医生说的啊。。。

Miss.Brave · 发表于 2012-3-9 16:42

算了吧发表于 2012-3-9 13:17
这在哪看到的啊，这不是抄了我们的中文笑话么：

医生：你为啥跑出手术室了啊？

谢谢哦，原来是抄袭的！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 又一个小笑话，没看懂，求翻译。谢谢哦。。。

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。