中德家庭 关于取名字，新生宝宝

Bai

BEILEI 发表于 2012-3-14 09:39
那英国王子william小名也叫WILLY呀。。

谢谢你告诉我这个信息，我考虑下。。

起名字是你们夫妻俩人的决定，你们如果坚信没有问题，别人也不好说什么了。

neuron

想起了鼎鼎有名的willy brandt

praha

vorname里面也可以有中文拼音的名字，就作为vorname中的一个，或者说mittelname中的一个，如果vorname就是指第一个名的话，那后面的，姓之前的都可以认作是中间名字。如果加了连接线，那两个连在一块的名字就被认为是一个名字，叫的时候，是会被一起叫的，所以在你不加说明的时候，你想的willy会被别人叫做willy-wang,挺怪的吧。

如果你一定想要王在名字里出现，不加连接线就可以了。

我闺女就叫 德语Vorname 英语vorname 中文拼音name 姓。你参考参考？

juridicum

所有孩子必须姓一个姓？？？太郁闷了！我还想后面的孩子姓婆婆和我妈的姓呢！！

乐乐

小狮子 发表于 2012-3-14 08:08
willy的名字俺印象中都是大叔大伯叫。。。

那完蛋了。我儿子的第2个名字是他曾祖母的爸爸的名字。他本身的名字也都是大叔大伯才叫的。年轻一代没一个叫这个名字的。看来我得给他改成他的小名才跟的上时代。

乐乐

我觉得楼主本来就跟老公不是一个姓，干脆别给孩子找那个麻烦，起一个普普通通的德国名算了。要不然以后上幼儿园上小学的时候会被人问来问去的非常烦。
我也没有改姓，主要是怕麻烦，但是已经被恩多人问过了，尤其是幼儿园的。

sukisan

BEILEI 发表于 2012-3-14 07:55
standamt,小孩名字的申请表里说明，双VORNAMEN中间加-。。 叫确实就叫WILLY:我老公也是VORNAMEN双姓，第2 ...

是非得加-吗？我认识的一个德国男生，他就双VORNAME，中间没加-的。

我家的两宝都直接跟我LG姓，搞得太复杂，以后上幼儿园或是上学会不会被其他小孩取小名或是嘲笑啊？我家老大本来想给他取个中文译音的名字，但后来考虑到名字太古怪，怕以后可能带来不便，所以就取了个德语名字。

妈妈带宝宝回国也要有父亲的同意书咩？？我出境时带上宝宝的出生证明不可以吗？

XJYE

据说美国将要取消出生入籍的政策呢，德国居然可以双重国籍了？中中宝宝也可以双重国籍了啊？如果宝宝将来主要在中国生活的话，拥有德籍似乎也没太大用处，对不？

晒死的豆豆

我们家打算Vorname 不加横线前面德国名，然后中国名， 我的姓做zwischenname，然后跟老公姓。 别的没考虑， 主要是觉得以后去中国长期居住的话也方便。如果我一个人带孩子坐飞机需要证明母子关系么？ 第一次听说

葡萄2008

BEILEI 发表于 2012-3-14 09:14
我老公爸就叫WILLY..

如果是大叔大伯这个原因，就无所谓了，大叔大伯也从小伙子长起来的。。

我有个朋友，新西兰人，交了个德国男友。
男友初次见面自我介绍：ich bin xxx, klein wili...
朋友强忍住笑，心想：这人自我介绍得真全面啊！。。。
原来wili在新西兰还有jj的意思。。