德语不好，上班就是煎熬呀，大家都怎么过的呀？

游戏规则

感觉现在听懂是不算太大的问题，刚上班连接电话都怕，现在一般经常和业务有关的往来的电话基本都能毫不犹豫的接起来。。。但是表达还是成问题啊。。。即使能说到德国人听明白的地步，但是要言简意赅的表达出德语的味道还是遥遥无期的事情了。。。

熊猫美女

游戏规则 发表于 2012-3-21 20:21
感觉现在听懂是不算太大的问题，刚上班连接电话都怕，现在一般经常和业务有关的往来的电话基本都能毫不犹豫 ...

同感同感啊

thea

没关系的，既然能应聘到这个职位，就说明你还是有实力的。至于语言方面，对自己要有自信。在和同事交流方面，也要不卑不亢。平时可以订阅报纸，通过阅读提高德语水平。

并非如此

如果是普通的例会，报告整个公司的前景状况等等，听不懂也就算了，但是如果是你的项目会议，你听不懂，就要自己多花点时间在准备工作中了，提前多看些项目的资料，不会听不懂的，至于提高德语水平，那是一件漫长的事，不过外国同事要比德国同事好相处的多，很多情况下，国际化的公司，外国同事多的公司，你会很容易找到自己的圈子。

六辞

天天聊天，再弄个小本子和圆珠笔，听不懂的就马上记下来，几个月下来也能学到不少了，德国同事还是挺乐于助人的。有时候路过别的部门，里面的同事就高喊那个新单词，每次都喊，一天下来死也记住了。

永遇乐

大家要加油阿,德语是一直都要学的

moinmoin1

理解LZ啊，不过慢慢会好的。我开始上班的时候，一切都是新的，同事的名字也用了个把月才全部记住（20几个），第一个月几乎是耳朵都闭着的。不过，与我直接一起工作的同事们真的都很好，开始他们说他们的德语我说我的英语，2个月左右，带我的那个同事一定要我说德语，逼着我呀，我一说德语他就表扬我，开口了以后，舌头就转过来了。幸好，我很快熟悉了流程，也比较勤快吧，一年不到，被调到了另一个部门，快要走的时候，原组里的人都舍不得。到了新的部门（其实是同一楼的不同办公室而已）我用最快的速度，理顺了自己的工作内容，新的部门就我一个女的也就我一个中国人，与那些不同年龄的男同事开始也是有难度，后来也好了，大家都很融洽。之前公司里老找我碴的东德女人，气焰被我彻底亚下去了，原组里的头因为我与他的竞争对手一条心，他也好几次挤兑我，老天有眼，他自己被炒掉了。所以，好好工作，对同事也是真心好，对比自己后进来的同事关心些，德语多聊都会好的。 呵呵，我还没在德国读过大学呢，这里的XDJM 其实都比我厉害。好好干吧，祝大家在德国都工作开心。

rabbitkobe

moinmoin1 发表于 2012-3-31 21:51
理解LZ啊，不过慢慢会好的。我开始上班的时候，一切都是新的，同事的名字也用了个把月才全部记住（20几个） ...

女生还好吧，男生德语不太好，估计工作都难找，不知道这里说自己工作中德语不好的，有多少是男生有多少是女生

chenming166

rabbitkobe 发表于 2012-4-1 10:37
女生还好吧，男生德语不太好，估计工作都难找，不知道这里说自己工作中德语不好的，有多少是男生有多少是 ...

女生在德国是比男生好找工作， 一般人家看你是女的， 基本上就要了

蟹肉

chenming166 发表于 2012-4-1 11:03
女生在德国是比男生好找工作， 一般人家看你是女的， 基本上就要了

前面最好加 亚洲2字.