萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1012|回复: 2

[问题请教] 请教:情态动词mögen的使用疑问

[复制链接]
发表于 2012-4-15 21:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x

mögen作为情态动词,到底可不可以和另一个实义动词使用呢?句子都是本人造的, 有错请指出。我看了五本国内和德国出版的语法书,都没有明确指出这个语法点,请指教。

           Ich mag Jazz-Music.  (这个含义,我无疑义)

例如:
         (1) Ich mag morgen das Konzert hören. (到底可以还是不可以)
        
         (2)Ich hören morgen gern das Konzert.

möchten 是 mögen 的过去是形式后以Konjunktiv‖的形式,是一种礼貌的表达形式,因此,

         在(1)中,若要和另一个实义动词同时使用时,则要改写成
                  
               Ich möchte morgen das Konzert hören.
         或
               Ich will morgen das Konzert hören.
      
         在(2)中 ,当句中和另一个实义动词同时使用时,以gern来代替mögen

我的疑惑是:我可不可以把情态动词的其中之一的功能作为助动词的语法点来理解。先谢谢了!
           
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-4-16 10:26 | 显示全部楼层
当mögen作为Modalverb的时候,是可以直接加动词原型的。Er mag nicht mit dem Rauchen aufhören.
Der Konjunktiv II (möchte usw) wird oft an Stelle des Präsens verwendet. Für die Vergangenheit verwendet man dann wollen: Gestern wollte ich ins Kino gehen, heute möchte ich lieber zu Hause bleiben

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-4-19 21:32 | 显示全部楼层
关于情态动词 mögen和另一实义动词的使用,众说纷纭,有说(1)对,但是,也有说不可以这样使用,所以翻查了多本语法书,但是,还是无果。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-31 23:03 , Processed in 0.071087 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表