萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

12
返回列表 发新帖
楼主: 孩子他妈88

[婴儿话题(bis 18M)] 关于孩子语言的问题,想征询大家的意见

[复制链接]
发表于 2012-5-16 10:26 | 显示全部楼层
还想普通话还是上海话,我的天啊,你要是,只和她说一种话,他长大了能听懂,还能说你说的那种话就不错了。我知道很多的,有小朋友在家里妈妈就和他说中文,爸爸德国人,小的时候还行,但是长大了到6,7岁的时候,都不愿意说中文了。所以,你就别想什么话了,能坚持的教他一种话,知道长大了不放弃就已经是成功了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 10:57 | 显示全部楼层
孩子他妈88 发表于 2012-5-16 10:49
不知道该说普通话还是上海话啊,感觉都一样好,哈哈哈。。。。
各有利弊。。。。。
爸妈那洋泾浜的普通 ...

除了老一辈人,基本上会说上海话的年轻人都会讲和理解普通话吧。家里都讲上海话就教上海话好了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 11:51 | 显示全部楼层
孩子他妈88 发表于 2012-5-16 09:28
米妈?  网名就叫米妈?
他老公是德国人吗?问题是我老公是德国人。。。这更头疼了

据我所知,我们法兰的上海人家庭都是非常坚持让孩子学上海话的,所以像漠漠乐乐,还有lena和luca都是一口标准上海话的,或者像ina,lya这样的混血宝宝,妈妈也是坚持上海话,孩子都能听懂,也会简单的对话。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 11:56 | 显示全部楼层
violazen 发表于 2012-5-16 10:09
我家娃还小,我也在摸索,看故事的时候都是讲普通话,以后看动画片也是普通话来的,不知道这样出来是什么 ...

米米就是这么过来的,我跟她说上海话,她爹和她说德语,但是也是经常习惯性冒上海话的,然后大了看电视普通话。现在她的上海话肯定是超过上海孩子甚至是上海一些年轻人的,德语前阵子做了U8检查,医生说发音词汇量句子组织各方面都很好,普通话她虽然没有普通话家庭的孩子流利,但是都能听懂,也能应答,就是有时候要思考一下。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 14:26 | 显示全部楼层
迷信分子 发表于 2012-5-16 12:56
米米就是这么过来的,我跟她说上海话,她爹和她说德语,但是也是经常习惯性冒上海话的,然后大了看电视普 ...

米米也是混血啊~~~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 14:30 | 显示全部楼层
bjoern 发表于 2012-5-16 14:26
米米也是混血啊~~~~~

米米是上海徐汇区和闵行区的混血。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 14:31 | 显示全部楼层
迷信分子 发表于 2012-5-16 15:30
米米是上海徐汇区和闵行区的混血。。。

他爸跟她讲德语~~~节棍的呀!!!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 14:34 | 显示全部楼层
我认识一家人情况和你差不多。现在那小孩是和妈妈说普通话,和爸爸说德语,也听的懂英文,因为爸妈沟通用英语。另外姥姥姥爷来了和他们说一口流利的上海话
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-5-16 15:06 | 显示全部楼层
我们坚持不下来。 还是说普通话了。 老大听的懂些上海话, 但基本上不 会说。 我和老公都是说普通话 ,原来也想过我和孩子说上海话的。 但习惯了在家说普通话,就坚持不下来。 反正现在是有人跟我说上海话,我就说。 要是没人说。我就说普通话。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-5 11:59 , Processed in 0.064150 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表