怎么看懂TUEV的报告书的第一页（刹车部分）？

euroship

TUEV: ohne erkennbare Maengel。

报告一共两页。第一页是刹车的数值：
Betribsbremse: ZGG－Methode, Wert in daN bzw. bar
Achse Links Rechts Summe/Achse
1        270    270     540
2        180    170     350
Zul. Gewicht: 1590kg     Abbremsung: 56%

Feststellbremse
Links Rechts Summe/Achse
170    180        340      Abbremsung：22%

第二页好像是AU，我的各个数值都落在Min和MAx之间，还算正常。

哪位TX能解释一下第一页说明刹车的那几个数值什么意思？270，540，还有Abbremsung的56%什么意思等等。

谢！

anjanette

数值单位是Ｎ　，表示刹车力大小。



Auch die prozentuale Abbremsung ist gesetzlich vorgeschrieben und muss beim PKW bestimmte Mindestwerte erreichen.

Prozentuale Abbremsung:

    Betriebsbremse mindestens 50 %; bei einer Pedalkraft von ≤ 500 Newton
    Feststellbremse mindestens 15 %; bei einer Handkraft von ≤ 400 Newton oder Fußkraft von ≤ 500 Newton

Um richtige Ergebnisse zu erzielen, muss der Reifendruck im vorgeschriebenen Bereich liegen.

Quelle: wikipedia.de

euroship

多谢阿凡达兄解惑。看这些值不像是是刹车盘厚度什么的，好像只是刹车力的某一类测试值？

zhechen2001

国内不考虑这些，没想到国外还要学习这么多啊，向楼主和阿凡达兄学习了