退养老保险须知，希望大家能用的上

zustcn

说起要回国，不少人就想知道如何退在德国交的养老保险，具体的，似乎大家也并不清
楚。所以把方法写下来，或许有人感兴趣。
官方网站：deutsche-rentenversicherung.de
只要在德国交的养老保险时间不超过60个月，理论上，回到中国工作满两年以后，就可以申请退
还在德国交的养老保险。到时候需要提交的材料有：
1. 在中国的居住证明（中文的就可以，这里的养老保险局配有翻译），具体找什么机构开具，得
回国再问了。
2. 填写好的V900表格，网上可以下载。
/SharedDocs/de/Inhalt/04__Formulare__Publikationen/01__formulare/01__versicherung
/__DRV__Paket__Versicherung__Erstattung__von__Beitraegen.html
3. 假如提供的银行帐号在国内，需要再填写一张R851表格。
4. 退还的保险金只是自己交纳的那部分，而公司交纳的并不能退还。金额大概是Brutto的8%左
右。
5. 一旦退还，假如将来再到德国工作开始交纳养老保险，那么时间得从新算起。这里头有个小讲
究，在德国只要交满60个月的养老保险，那么在67岁退休的时候就可以开始领取养老金。除此之
外，如果参加养老保险年限超过35年，那么可以在63岁就可以开始领取养老金，相当于可以提前
退休。所以一旦退还了之前交纳的，如果重新开始保险，那么之前的年限也就不再计算在内。
（如果我没理解错的话。。。）

xiaoningmm

蛮有用的，谢谢！

zueynkamaluazo

谢谢分享，顺便请问一下，如果彻底离开德国，但是在别的国家工作，过了两年可以申请退养老保险吗？当然居住证明是别的国家，而不是中国的

pidi

zueynkamaluazo 发表于 2012-7-1 10:29
谢谢分享，顺便请问一下，如果彻底离开德国，但是在别的国家工作，过了两年可以申请退养老保险吗？当然居住 ...

欧盟区内不行。要看你去哪个国家。比如亚洲国家肯定可以退。

Tanssy

这个挺实用的，记下来了。

silberstein

缴纳满60个月。。。如果回国，我不申请退款，是不是自动到67岁会拿到德国的退休金？（国内也同时拿，双份？）

yolanda2010

现在好象即使交满60个月，只要不入籍，彻底离开德国前，也都能退回来的。

pull108

yolanda2010 发表于 2012-7-2 10:14
现在好象即使交满60个月，只要不入籍，彻底离开德国前，也都能退回来的。

以前可以，现在不行了吧。。。

jial.may

pull108 发表于 2012-7-2 15:08
以前可以，现在不行了吧。。。

a?!

哭过的天空

pull108 发表于 2012-7-2 15:08
以前可以，现在不行了吧。。。

求细节~~~~