简历长度的烦恼

dancelord · 发表于 2012-7-9 13:04

guoz100 发表于 2012-7-9 12:31
我的两页半，但是我根本就不指望hr看第三页，但是面试官有时候会每页都看的，所以我觉得能写多也比写少好
...

美式简历它除了讲你的日常工作是什么还有一个关键是看你做了什么特殊的项目，有什么成就，因为有这个怎么也短不了，所以还有人建议搞2版一个是给HR，一个是给部门头的，我就觉得太复杂。。

guoz100 · 发表于 2012-7-9 13:12

dancelord 发表于 2012-7-9 14:04
美式简历它除了讲你的日常工作是什么还有一个关键是看你做了什么特殊的项目，有什么成就，因为有这个怎么 ...

我的简历都是美式的，没照片，没年龄，没性别，没婚姻状况和子女状况，没签证状况，第一页全部都是summary，工作经历和教育状况都在第二页
德国简历我有，但是从来没用过
不过我发现德国人面试前喜欢看照片，所以我发现面试官上网找到我的个人主页看我照片了，汗，长相真那么重要么？

beauty1202 · 发表于 2012-7-9 13:45

你说的简历是lebenslauf还是bewerbungsanschreiben？如果是lebenslauf那2页刚刚好。如果似乎bewerbungsanschreiben的话，最好正好一页，不要超过一页，多了确实没有人看。我刚刚要开始工作，这些经验都是chef告诉我的。希望你能用到。

dancelord · 发表于 2012-7-9 14:08

guoz100 发表于 2012-7-9 14:12
我的简历都是美式的，没照片，没年龄，没性别，没婚姻状况和子女状况，没签证状况，第一页全部都是summar ...

你的简历难道是最原始或是最新式的美式的？没照片，没年龄，没性别，没婚姻状况和子女状况，没签证状况？没照片和签证没婚姻子女都没什么，但是年龄和性别怎么也得要吧？第一页Summary你写些什么能占满一页呀？多年不写简历，我的还是WORD的，准备改好后换成PDF，不知道这个是不是也过时了。。

我倒是听人说德国人愿意看长相的，主要是不想找个太丑的。。但是你的简历里有个人主页也是很少见的事吧？还是现在的毕业生都有？我真是out of date了。。。。

我正在将自我介绍从英翻到德，磕磕巴巴的，真是难受。。什么时候德语和英语水平一样就好了。。。一想到如果有德语面试就心虚。。。哎。。

dancelord · 发表于 2012-7-9 14:09

beauty1202 发表于 2012-7-9 14:45
你说的简历是lebenslauf还是bewerbungsanschreiben？如果是lebenslauf那2页刚刚好。如果似乎bewerbungsa ...

lebenslauf和bewerbungsanschreiben的区别是前者是简历后者是求职信？

谢谢你的经验分享。

guoz100 · 发表于 2012-7-9 17:14

dancelord 发表于 2012-7-9 15:08
你的简历难道是最原始或是最新式的美式的？没照片，没年龄，没性别，没婚姻状况和子女状况，没签证状况？ ...

美式简历一直都不写性别和年龄的，为了避免歧视，但是这两点，基本上很容易推算的，比如看名字就能知道男女（我们亚洲名字比较难猜），年龄的话，看下education就能看个差不多，但是写真是不用写

我summary确实写了一页，不过我觉得多写比少写好，我也是word的
我没有把个人主页写简历里，但是面试官把我google出来了，一下就看到我照片了
不过我也不丑，也不怕被人看，随便看，反正面试的时候，丑媳妇总要见公婆的，无所谓啦

我不想把简历翻译成德语的，觉得没必要，我面的职位虽然都是德语的job description，有的甚至要求流利德语，但是我给人家看的简历也是纯英文的，人家也不在乎，关键是看你的简历里有没有料，其他都不重要

guoz100 · 发表于 2012-7-9 17:15

dancelord 发表于 2012-7-9 15:09
lebenslauf和bewerbungsanschreiben的区别是前者是简历后者是求职信？

谢谢你的经验分享。

前者cv，后者cover letter

dancelord · 发表于 2012-7-9 17:26

guoz100 发表于 2012-7-9 18:14
美式简历一直都不写性别和年龄的，为了避免歧视，但是这两点，基本上很容易推算的，比如看名字就能知道男 ...

德语简历我已经写了，问题是我德语不流利，我现在需要准备德语的面试以防万一呀，虽然我想找的是主讲英语的工作。。。。。

guoz100 · 发表于 2012-7-9 18:59

dancelord 发表于 2012-7-9 18:26
德语简历我已经写了，问题是我德语不流利，我现在需要准备德语的面试以防万一呀，虽然我想找的是主讲英语 ...

我现在面的，没有一个是英语的工作，都是要求德语sehr gut的，甚至要求是fliessend的，我达不到人家要求，人家也面我了，所以我觉得没关系，厚着脸皮面吧，反正给不给offer是人家的事

雨雨雨 · 发表于 2012-7-9 19:17

guoz100 发表于 2012-7-9 13:12
我的简历都是美式的，没照片，没年龄，没性别，没婚姻状况和子女状况，没签证状况，第一页全部都是summar ...

在美国读过书的朋友说在那不能放照片，怕引起歧视问题。。。

德国这里放照片是惯例了吧，就像中国，连毕业证书上也有照片，更夸张

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其它] 简历长度的烦恼