外国人在中国上海附近做翻译月薪多少合适？

yew1987 · 发表于 2012-7-10 12:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wuxiaojie · 发表于 2012-7-10 16:26

一般公司的翻译月薪都不是很高，还不如挂靠翻译公司呢。而且价格要看是什么语言，英语就没有什么好谈的了，上海英语好的人很多。

yew1987 · 发表于 2012-7-10 16:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yew1987 · 发表于 2012-7-10 16:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

兔牙妹卖东西 · 发表于 2012-7-10 17:08

yew1987 发表于 2012-7-10 17:48
一个月一万人民币是什么情况呢？多还是少。

一个月一万肯定有的。做个英语翻译做的好一个月都有了。

yew1987 · 发表于 2012-7-10 18:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wuxiaojie · 发表于 2012-7-11 09:00

yew1987 发表于 2012-7-10 16:48
一个月一万人民币是什么情况呢？多还是少。

大公司里面做翻译，属于一般工资，但是小公司就算多的了。如果他肯全国跑，不要固定给一个公司做翻译，做个自由职业，挂靠好的翻译公司，或者自己弄个翻译社，努力的话一个月2万应该可以。

yew1987 · 发表于 2012-7-11 11:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

兔牙妹卖东西 · 发表于 2012-7-11 12:11

yew1987 发表于 2012-7-10 19:30
那意思是其实还可以要多些？

我说的是自由职业上海的。如果是大公司里做的话要看的，给律师事务所文件翻译是按小时算的，费用高的很离谱（事务所里的朋友告诉我的），但这种都是找大公司给他们做的，至于翻译自己到手的工资就不知道到底多少了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2012-7-10 12:59 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条举报

yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2012-7-10 16:47 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2012-7-10 16:48 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2012-7-10 18:30 来自手机 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2012-7-11 11:18 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yew1987 yew1987 当前离线积分 7853 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条