萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3655|回复: 56

[其他] 这事儿该我管么,如果该我管,该怎么弄?

[复制链接]
发表于 2012-7-13 13:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本来想就是一个简单的,联络教授,上网发消息的工作,挣点钱。

今天教授找我去,跟我说了这事儿。教授挺nett的人,他挺爱聊天的,也挺爱在显摆他那点儿幽默感的,记得记笔记,他每次都特意问一句,有没有他读的不清楚的地方,其实就想问我抄下来没有。

教授说,开学的时候,他们的课来了3个中国女孩儿,他是觉得分在一组方便她们互相帮助,因为是第一个学期,组里还有其他德国人,即便是有问题,也不用约3个或者2个termin,一起来就好了。从后半学期开始,她们那一组的德国人要求重新分组,理由就是,3个女孩儿彼此不直接联系,都是通过他们德国人跟三个人分别联系,什么事儿都邮件联系,小组讨论彼此也不说话,依照我的经验,她们三个根本就不彼此说话。反正那意思,弄的每次讨论,挺郁闷的气氛。德国的几个同学要求重新分组。期间,一个中国女孩儿也要求重新分组,她说不想跟中国人一组,对德语锻炼没好处。教授问我有什么办法没有,他说期末了,快要写arbeit了,这个时候不可能重新分,重新分这个学期的研究题目就没有意义了,别的组都是将近3个月完成,她们现在分组只有几周的时间。他也没说让我怎么做,就说看有没有什么办法。

然后,我就去了趟他们上课的房间,就3个亚洲摸样的,一个坐上面的左角,一个坐下面的左角,一个坐由上面的右角,中间扎堆的是其他人。我觉得她们可能是太害羞吧?

老实讲,平时也遇到过见面不说话的同胞,但是这个一起学习,而且要成绩的,怎么还不彼此理睬呢?真挺大气的,连分数都看的那么淡。这种时候了,还害羞。这么一看,我都有点儿怵头跟这仨个人说话。

后来,她们上课的助教讲完,介绍我是来讲arbeit要求的,我就blablabla说了一堆。就下课了,马上其中一个女孩儿跑来跟我介绍自己,说问问,能不能以后帮助她,如果需要的话,要的邮箱,电话啥的。邮箱是公开的贴着的,电话我就拒绝了,因为我没咨询的电话,只有自己的手机。然后在广场,分别碰到另外两个人,也都挺热情的,问我如果需要帮助怎么找我,一类的。

然后,我就大概懂情况是怎样了。

我不知道能不能直接回绝这个教授,但是毕竟人家挺照顾我的,说这不是我的工作范畴?中国人之间有些心照不宣的东西,我也不知道该跟德国人怎么解释,有些我自己都难以理解。

如果非要我介入,怎么弄。我真的没什么欲望介入这事儿,这三个女孩儿这类的,之前见多了,介入肯定不会有我什么好果子吃。大家说呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2012-7-13 13:41
 楼主| 发表于 2012-7-13 13:42 | 显示全部楼层
顺便抱怨一句,我身边怎么总是这种事儿,好不容易跟我没关系了,结果还得解决去?

点评

都是典型中国人。 mm应该是国人里少有开朗的那种。  发表于 2012-7-13 15:10
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-7-13 13:48 来自手机 | 显示全部楼层
跟那个德国同学说,这也是一种锻炼,反正不会是一个组一样的分数。
另外没看懂他们为什么互相不搭理,因为是情敌?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-7-13 13:51 | 显示全部楼层
mymy365 发表于 2012-7-13 14:48
跟那个德国同学说,这也是一种锻炼,反正不会是一个组一样的分数。
另外没看懂他们为什么互相不搭理,因为 ...


我也不知道为什么不理睬,我开始以为她们害羞,抹不开面,但是,跟我交流一点儿事儿没有。

估计又是一些中国人之间的那种默契,谁都不主动搭理谁吧?gruppenarbeit,一组的成绩都是一样。就看最后报告,然后给分,一组的每个人分数都一样的。所以那个德国人才急的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-7-13 13:52 | 显示全部楼层
典型的赵姐风格,洋洋洒洒一大堆,我其实真没看懂多少句。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2012-7-13 13:58
发表于 2012-7-13 13:59 | 显示全部楼层
虽然这样的人也见过,但当时我们上学的时候没这样呀,中国人还是挺爱一起学习的呀
三个人都彼此不说话也很难遇啊,只能和教授说她们三个是性格合不来,你也没办法。管不了,我觉得
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-7-13 14:00 | 显示全部楼层
勒白阿仁 发表于 2012-7-13 14:52
典型的赵姐风格,洋洋洒洒一大堆,我其实真没看懂多少句。。。

让你给判死刑了。
就是,3个中国女孩儿被分到同一组搞研究,但是一个学期了,她们彼此不理睬对方,给自己的组员造成了很大的不便,其他组员要求重新分组,离开这个小组。教授不同意,问我要解决的方法。
我不知道,我能不能不管这事儿,但是教授对我很好。如果要管,怎么做才能,不说解决,熬过这个学期就行,自己别掉进这浑水里头去。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2012-7-13 14:01
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-5 13:46 , Processed in 0.063775 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表