萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 7773|回复: 23

[签证] 7.27签证,8.2拿到,附超全材料列表,邀请信和请假条英文模板。

[复制链接]
发表于 2012-8-3 10:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 penguindoudou 于 2012-8-3 22:17 编辑

背景,打算父母10月来。爸爸上班,请假,妈妈退休。4月办好护照,预约7月底的签证。之所以提前那么久是怕有什么意外还来得及申诉。机票也6月定了,守了几天发现票价上涨,就直接定了,反正最后不行出1000退票费,也比涨价划算的。

6月去开了VE,鉴于父母不懂英文,所有材料我准备,并准备了清单,每张材料上上写好中文以备他们最后排序。他们只准备护照和自己的材料。申请了89天,多次入境,最后给的也是这个。大使馆交材料时候,问了我爸是做什么工作的,假请好没,问我妈的是你退休没。

其他所有材料我都做在表里。最后有些收了有些没收,我的建议是大老远的跑去,准备的材料越全越好。最后不收就退回来。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-8-3 10:09 | 显示全部楼层

父亲请假条

本帖最后由 penguindoudou 于 2012-8-3 22:16 编辑

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-8-3 10:09 | 显示全部楼层

邀请函,在坛子里找的模板

本帖最后由 penguindoudou 于 2012-8-3 22:06 编辑

Einladung
Ich, ***, geboren am ***** in ***, VR China, Passnummer: ***, bin angestellte bei ****. Ich lade meinen Vater, ****, geboren am **** in ***, VR China, Passnummer: **** und meine Mutter ****, geboren am **** in ***,  VR China, Passnummer: ****, für den Zeitraum vom *.**.**** bis zum**.**.**** nach Deutschland bei mir (*****, ***, ***, Deutschland) zum Besuch ein.
Ich übernehme ihre Reisekosten und die Kosten für ihren Aufenthalt.
Ich garantiere, dass meine Vater und Mutter vor dem Visumablauf nach China zurückkehren werden.

_____________________                       _____________________
Ort und Datum                                      Unterschrift

邀请函

本人,**(****年**月**日出生于中国**,护照号码: ****),现在****工作。现邀请我的父亲,***(****年**月**日出生于中国**,护照号码: ****) 和我的母亲,**** (****年**月**日出生于中国**,护照号码: *****),自****年**月**日至****年**月**日来德国探亲,在德国期间,我的父母将住在我家(*********, Deutschland)。

我将承担他们的旅行费用,以及在此停留期间的费用。

我在此保证,我的父母在签证届满前返回中国。

_____________________                       _____________________
城市, 日期                                        签名



Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-8-3 11:19 | 显示全部楼层
楼主,是不是要去其它国家的话,就得填写多次入境呢,在哪里填呢。我的意思是说,如果父母到德国来,期间去法国或是别的国家旅游,就得填多次入境吗,谢谢回复
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-8-3 13:20 | 显示全部楼层
签证申请表上可以选择多次入境,如果只是申根区内的话就没关系的,我是想父母去油轮玩的,要到公海去,就需要多次入境,或者传说的克罗地亚玩,
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-8-3 14:27 | 显示全部楼层
penguindoudou 发表于 2012-8-3 14:20
签证申请表上可以选择多次入境,如果只是申根区内的话就没关系的,我是想父母去油轮玩的,要到公海去,就需 ...

哦,明白了,就是欧盟境内不用填多次入境咯,
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-8-3 21:28 | 显示全部楼层
penguindoudou 发表于 2012-8-3 11:09
Einladung
Ich, ***, geboren am ***** in ***, VR China, Passnummer: ***, bin angestellte bei ****. I ...

那如果是朋友担保的话,在邀请函里加上什么呢,
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-8-3 22:02 | 显示全部楼层
最后一句就不写了吧。邀请当然还是你了,朋友只是出经济担保
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-8-3 22:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-8-4 10:26 | 显示全部楼层
penguindoudou 发表于 2012-8-3 23:02
最后一句就不写了吧。邀请当然还是你了,朋友只是出经济担保

您指的是这句不写吗,我将承担他们的旅行费用,以及在此停留期间的费用。
    还是,,不好意思有点晕。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-5 23:50 , Processed in 0.072698 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表