大家都看过西门子Hai Ling Yang的那个宣传视频吗

fusion · 发表于 2012-8-12 10:44

10的1010 发表于 2012-8-12 10:38
富姐不觉得不少德国人的英语都带点德语的生硬感吗？
当然，说的好的也有。

觉得啊，但他们自己也承认，有的还会自嘲一下，不会找借口说大了再学英语，sowieso口音改不了什么的。而且我有英国同事美国同事，有时候一起调侃下德国人的农村英语，德国人都不生气的。相反国人比较敏感点

crazymoon · 发表于 2012-8-12 10:45

这英语口音。。。。有点不敢恭维啊。。。

小神仙 · 发表于 2012-8-12 10:45

关键问题是宣传片上的那几句肯定是被修改过指导过练习过N遍才让去录像的

jjviolet · 发表于 2012-8-12 10:48

德国人一开口说英语我就知道他是德国人. 美国和英国就不说了,太好辨认. 另外荷兰人和南欧的也一听就听出来. 新家坡, 香港的一猜一个准. 阿三的英语更不用说了, 辨识度太高了. 国内的, 一开口我就知道他是北方还是南方, 特别上海的

ccyan0204 · 发表于 2012-8-12 12:48

jjviolet 发表于 2012-8-12 11:48
德国人一开口说英语我就知道他是德国人. 美国和英国就不说了,太好辨认. 另外荷兰人和南欧的也一听就听出来. ...

貌似上海人的口音是最弱的吧

aquapower · 发表于 2012-8-12 14:06

真心一般。不好意思，明显背好了台词，还是说的磕磕巴巴。连接词来来去去就那几个，国内比他好的现在一堆一堆的。
不过我觉得他是工程师，所以语言要求不用太过苛求

334455 · 发表于 2012-8-12 18:12

334455 发表于 2012-8-12 11:43
同意楼上。不能简单从语音语调就判断一个人语言水平好坏吧。

那我们能说印度人英语很烂吗？人家和外国人用英语交流可是比我们自在多了。

红豆牛奶冰沙 · 发表于 2012-8-12 18:16

334455 发表于 2012-8-12 19:12
那我们能说印度人英语很烂吗？人家和外国人用英语交流可是比我们自在多了。

他们是母语好不好……
我同学两个都是印度人因为语言不通都要用英语交流的

Casablanca · 发表于 2012-8-12 18:40

挺厉害，我觉得能在一个大公司脱颖而出，必定有过人之处

ps，之前看bmw的一个宣传页上也有一个不错的中国妹子。。。

贞爱 · 发表于 2012-8-12 18:53

俺德语一股海蛎子味

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条