|
![](static/image/common/ico_lz.png)
楼主 |
发表于 2012-9-28 16:56
|
显示全部楼层
本帖最后由 thea 于 2012-9-28 17:58 编辑
Im September
Fest zur Herbstmitte 中秋节
Das Fest zur Herbstmitte faellt im Jahr 2012 auf den 30. September. Ein sehr bedeutender Teil dieses Festes ist das Treffen der Familienmitglieder, deshalb ist es auch als das Fest der Familientreffen (团圆节) bekannt.
Seit der Dynastie von Wie, Jin, Tang und Song hat sich im Rahmen dieses Festes allmaehlich die Sitte des Bewunderns des Vollmonds gebildet. Dieser Tag war ein sehr bedeutender nationaler Feiertag in der Tang Dynastie, weil dieses Fest mit der Bildung der chinesischen Nation in Verbindung stand. In der Antike boten die Leute dem unsterblichen Mond oft Mondkuchen waehrend des Festes zur Herbstmitte dar. Diese Sitte wurde über die Generationen hinweg bis heute gepflegt. Heutzutage werden in Hongkong und grossen Staedten Chinas verschiedene gigantische Laternen hergestellt, um die Vollmondnacht zu feiern. |
|