有谁有兴趣听写新闻啊？

torpedo

10.10.2012
Gesetzentwurf zu Beschneidung verabschiedet: Nach Informationen aus Regierungskreisen brachte das Bundeskabinett die Regelung am Vormittag auf den Weg. Der Eingriff soll demnach in Deutschland erlaubt bleiben, wenn er nach den Regeln der ärztlichen Kunst erfolgt und das Kindeswohl nicht gefährdet.

Bundesweite Ärzteproteste: Patienten müssen sich vielerorts auf geschlossene Praxen einstellen. Denn trotz einer Einigung im Honorarstreit mit den Krankenkassen haben freie Ärzteverbände zu Protesten aufgerufen. Etwa 30000 Mediziner wollen sich beteiligen.

Berufungsverhandlung in Moskau: Ein Gericht will das Urteil gegen die drei inhaftierten Mitglieder der russischen Frauen-Punk-Band Pussy Riot prüfen. Sie waren im August nach einer Protestaktion gegen Präsidenten Putin in einer Kirche zu je zwei Jahren Straflager verurteilt worden.

Vorgezogene Neuwahlen in Israel angekündigt: Ministerpräsident Netanyahu begründet die Entscheidung damit, dass sich seine Regierungskoalition nicht auf einen Haushalt habe einigen können. Bisher waren die Wahlen für Oktober 2013 geplant. Israelische Medien gehen nun von Anfang des Jahres aus.

Buchmesse eröffnet: Von heute an kann das Fachpublikum die weltgrößte Schau der Branche in Frankfurt besuchen. Am Wochenende können sich dann alle interessierten Besucher über neue Erscheinungen und Trends bei den mehr als 7000 Ausstellern informieren.

mirandawx

20121011 10:00
http://download.media.tagesschau ... -1025.podm.h264.mp4

mirandawx

20121011

1. Kosten der Energiewende: Bundesumweltminister Altmaier will lange(?) Vormittag einen Reformplan für die Ökoenergie-Förderung vorstellen. Hintergrund(?) ist die wachsende Sorge vor deutliche Steigen der Kosten für die Verbraucher und anderen deutliche(?) Ökostrom-Umlage.

2. Konjunkturentwicklung in Deutschland: Die führenden Wirtschaftsforschungsinstitut legen heute ihr Herbstgutachten vor. Die Experten rechnen offenbar mit einen deutlichen(?) Wachstum. Medienberichten zufolge wollen sie ihre Prognose für das kommende Jahr halbieren, von 2 auf 0.1 Prozent.

3. Geduld für Griechenland gefordert: Die Direktorin des Internationaler Währungsfonds Lagarde hat sich dafür ausgesprochen,  Griechenland zwei Jahren mehr Zeit zu geben und das Sparprogramm umzusetzen. Ein Aufschub sei notwendig um die Haushaltskonsolidierung zu bewältigen, sagt Lagarde。

4. Syrisches Flugzeug durchsucht: Die Türkei (?) Maschine aus Syrien zur Landung in Ankara gezwungen. fragte beschlagnahmt. gefunden, sagte der türkische Außenminister Davutoglu, ohne Eins zu nennen. Medien vermuten, militärisches Gerät an Bord.

5. Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis für Welke und Scheck: In Hamburg ist der (?) “heute-show” im ZDF-Werke für seine (?) einer Lösung Politik Medien ausgezeichnet worden. Der Sonderpreis hielt ARD karikaturartige Scheck für seine Sendung “Druckfrisch”.

mirandawx

20121012 10:00
http://download.media.tagesschau ... -1026.podm.h264.mp4

torpedo

11.10.2012
1. Kosten der Energiewende: Bundesumweltminister Altmaier will am Vormittag seinen Reformplan für die Ökoenergie-Förderung vorstellen. Hintergrund ist die wachsende Sorge vor deutlich steigenden Kosten für die Verbraucher, unter anderen durch die Ökostrom-Umlage.

2. Konjunkturentwicklung in Deutschland: Die führenden Wirtschaftsforschungsinstitute legen heute ihr Herbstgutachten vor. Die Experten rechnen offenbar mit einem deutlich geringeren Wachstum. Medienberichten zufolge wollen sie ihre Prognose für das kommende Jahr halbieren, von 2 auf nur noch 1 Prozent.

3. Geduld für Griechenland gefordert: Die Direktorin des internationalen Währungsfonds Lagarde hat sich dafür ausgesprochen, Griechenland zwei Jahren mehr Zeit zu geben, um das Sparprogramm umzusetzen. Ein Aufschub sei notwendig, um die Haushaltskonsolidierung zu bewältigen, so Lagarde。

4. Syrisches Flugzeug durchsucht: Die Türkei hat die Maschine aus Syrien zur Landung in Ankara gezwungen. Teile der Fracht wurden beschlagnahmt. Man habe unerlaubte Gegenstände gefunden, sagte der türkische Außenminister Davutolu, ohne Einzelheiten zu nennen. Medien vermuten militärisches Gerät an Bord.

5. Hans-Joachim-Friedrichs-Preis für Welke und Scheck: In Hamburg ist der Moderator der “Heute-Show” in ZDF, Werke für seine satirisch bissigen Analysen zu Politik und Medien ausgezeichnet worden. Den Sonderpreis erhielt der ARD Literaturkritiker Scheck für seine Sendung “Druckfrisch”.

torpedo

12.10.2012
TV-Duell der US-Vizepräsidentschaftskandidaten: Der demokratische Amtsinhaber Byden und sein republikanischer Kontrahent Ryan lieferten sich 90 Minuten lang einen heftigen Schlagabtausch. Die Themen reichten vom Atomstreit im Iran bis hin zu Problemen der US-Wirtschaft.

Jahrestagung von IWF und Weltbank: In Tokio forderte die Vorsitzende des internationalen Währungsfonds Lagarde die Regierungen auf, die internationalen Finanzmärkte tatkräftiger zu stabilisieren. Die nötigen Reformen seien längst nicht abgeschlossen. Bundesfinanzminister Schäubler drängte auf einen konsequenzen(konsequenten) Schuldenabbau in der Euro-Zone.

Kretschmann neuer Bundesratspräsident: Als erster Grünen-Politiker in der Geschichte der Bundesrepublik steht der baden-württembergische Ministerpräsident an der Spitze der Länderkammer. Kretschmann folgte auf Bayerns Regierungschef, Seehoffer. Er wird den Bundesrat ein Jahr lang führen.

Studentenproteste in Chile: Dabei kam es in der Hauptstadt Santiago erneut zu Straßenschlachten mit der Polizei. Seit mehr als einem Jahr demonstrieren die Studenten gegen das Bildungssystem. Die Schule und die Studiengebühren in Chile zählen zu den Höchsten der Welt.

Vergabe des Friedensnobelpreises in Oslo: Als aussichtsreichster Anwärter gelten Menschenrechtsgruppen sowie deren Initiatoren aus Russland. Dotiert ist der Nobelpreis mit umgerechnet 930.000 Euro. überreicht wird das traditionsgemäß am 10 Dezember, dem Todestag des Preisstifters, Alfred Nobel.

mirandawx

20121012

1. TV-Duell der US-Vizepräsidentschaftskandidaten: Demokratische (?) Biden und Republikanische Kontrahent Ryan lieferten 90 Minuten lang einen heftigen Schlagabtausch. Die Themen reichten(?) vom Atomstreit im Iran bis (?) zum Problem der US-Wirtschaft.

2. Jahrestagung von IWF und Weltbank: In Tokio forderte die Vorsitzende des Internationaler Währungsfonds Lagarde die Regierung auf, die nationale Finanzmärkte tatkräftig zu stabilisieren. Die nötigen Reformen seien längst nicht abgeschlossen. Bundesfinanzminister  Schäubler drängte auf eine Konsequenzen(?) Schuldenabbau in der Euro-Zone.

3. Kretschmann neuer Bundesratspräsident:  Als erster Grünen-Politiker in der Geschichte der Bundesrepublik steht Baden-Württembergs Ministerpräsident an der Spitze der Länderkammer. Kretschmann folgte auf Bayerns Regierungschef Seehofer. Er werde im Bundesrat ein Jahr lang fuhren.

4. Studentenproteste in Chile: Dabei kam es in der Hauptstadt Santiago erneut zu Straßenschlachten mit der Polizei. Seit mehr als einem Jahr demonstrieren die Studenten gegen das Bildungssystem. Die Schule- und Studiengebühren in Chile zählen zu den Höchsten der Welt.

5. Vergabe des Friedensnobelpreises in Oslo: Als aussichtsreichste Anwärter gelten Menschenrechtsgruppen sowie deren Initiatoren aus Russland. Dotiert sind die Nobelpreise mit umgerechnet 930,000 Euro. Überreicht werden sie traditionsgemäß am 10. Dezember, dem Totstag des Preisstifters Alfred Nobel.

mirandawx

torpedo 发表于 2012-10-12 20:39
12.10.2012
TV-Duell der US-Vizepräsidentschaftskandidaten: Der demokratische Amtsinhaber Byden ...

第二段：Jahrestagung von IWF und Weltbank: In Tokio forderte die Vorsitzende der internationalen Währungsfonds Lagarde
der Internationale Währungsfonds是不是应该是In Tokio forderte die Vorsitzende des internationalen Währungsfonds Lagarde?

mirandawx

20121015 10:00
http://download.media.tagesschau ... -1023.podm.h264.mp4

mirandawx

20121015

1. Ökostromumlage steigt: Im kommenden Jahr müssen Verbraucher 5,3 Cent pro Kilowattstunde bislang 3,6 bezahlen. Das teilten die Betreiber von Höchstspannungsleitungen in Deutschland mit. Ein Haushalt mit einem Jahresverbrauch von 3500 Kilowattstunden muss dann(?) rund 60 Euro mehr bezahlen.

2. Schavan wehrt sich gegen Plagiats-Vorwürfe: Die Bundesbildungsministerin kündigte in der "Südwest Presse" eine Stellung an. Sie werde sich das so wortlich nicht bieten lassen. Ein Gutachten würfe der CDU-Politikerin vor, in ihren Dissertation bewusst getäuscht zu haben.

3. Beratungen über Syrien-Konflikt: Die Außenminister der 27 EU-Staaten wollen auf heutigen Treffen in Luxemburg neue Sanktionen gegen das Land verhängen. Dazu gehört under anderem ein Landeverbot für syrische Flugzeuge in Europa. Darüber hinaus(?) wenn die Minister auch über den Atomstreit mit dem Iran beraten.

4. Litauen steht vor Machtwechsel: Bei der ersten Runde der Parlamentswahl liegt die oppositionelle Arbeiterpartei vorn. Sie hielte bislang nach Auszählung von drei vietel Stimmen mehr als 120 Prozent. Die Mitte-Rechts-Koalition von Ministerpräsident Kubilius rangiert Abschlagen auf einen hinteren Platz.  

5. Beweisaufnahme Costa Concordia wollte fortgesetzt: Nach der Anfang Januar geht es heute in Italien under anderen um die Auswertung der Black Box und die Ergebnisse eines Gutachtens. Danach so ein z.B. Leichtsinn und eine schlett vorbereitete Crew zu dem Unglück mit 32 Toten geführt haben.