莫言作品对西方读者的影响（1）

柳桂花 · 发表于 2012-10-12 10:38

本帖最后由柳桂花于 2012-10-12 12:13 编辑

莫言得文学奖后肯定会有赢得不少的西方读者。

对莫言的小说，文学评论家、中国人民大学教授程光炜的评论：“他是一位有历史担当的作家。

20世纪中国社会的变革，给农民带来的痛苦最多，无论是各种战争还是运动，到了合作化运动的时候，我觉得农民受到的伤害是最大的。莫言小说里有这么一个很沉痛的东西在里头。在他的作品中，有一个大的反思——不仅仅是为农民的命运担当，而且是反省合作化运动与农民的关系。我有一个标准，作品的好坏并不是最重要的，最重要的是作品能否提供给读者历史的思考和启示。就这一点来说，他是一位有历史担当的作家。”
http://gcontent.oeeee.com/0/ac/0 ... l?bsh_bid=143878128

对莫言的《蛙》，天涯有书评：“国家强制下的无言者”
http://www.tianya.cn/publicforum/content/free/1/2157909.shtml

我的问题是：你认为

西方读者在读完莫言小说后会得到对大陆体制正面还是负面的感受。

jasonfreak · 发表于 2012-10-12 12:05

为什么在乎西方人眼中的自己。不如做个整容手术一了百了？

SouthSmart · 发表于 2012-10-12 16:10

jasonfreak 发表于 2012-10-12 13:05
为什么在乎西方人眼中的自己。不如做个整容手术一了百了？

老怪兄听说过么？天朝在扭腰时代广场的中国形象广告。

jasonfreak · 发表于 2012-10-12 18:33

SouthSmart 发表于 2012-10-12 17:10
老怪兄听说过么？天朝在扭腰时代广场的中国形象广告。

对，我就是针对这些所有的人。真的不如去做个整容手术，一了百了。

SouthSmart · 发表于 2012-10-12 22:59

桂花，你自己选啥哈？莫言的作品你读过啥？

lwsdu · 发表于 2012-10-12 23:22

每个民族都有每个民族的血泪史，无论是好是坏，至少他们对这个社会有了初步的认识

竹外桃花 · 发表于 2012-10-13 17:33

西方人知道莫言，先是因为电影红高粱，不然都没有西方人知道，搞汉学的除外。

柳桂花 · 发表于 2012-10-13 18:16

jasonfreak 发表于 2012-10-12 13:05
为什么在乎西方人眼中的自己。不如做个整容手术一了百了？

我想知道的是对大陆政治体制的感受，不是对你个人的感受。

柳桂花 · 发表于 2012-10-13 20:21

SouthSmart 发表于 2012-10-12 23:59
桂花，你自己选啥哈？莫言的作品你读过啥？

看了些评论和书摘，我会选＂负面＂。因为没有完整的读过莫言的一本书。所以我也倾向3。

柳桂花 · 发表于 2012-10-13 20:24

lwsdu 发表于 2012-10-13 00:22
每个民族都有每个民族的血泪史，无论是好是坏，至少他们对这个社会有了初步的认识

肯定的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[评论] 莫言作品对西方读者的影响（1）