萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 549|回复: 1

[问题请教] 被这些数量表达搞晕了.大家看看,红色的地方到底说些啥

[复制链接]
发表于 2012-12-3 10:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
"Wir schätzen, dass der Grundwasserspiegel einen Kilometer im Inland 60 bis 65 Zentimeter über dem Meeresspiegel ist. Und das bedeutet ja, dass man 65 cm mehr hat, die früher zutage treten. Dass heißt, man redet ja auch über den Meeresspiegelanstieg, könnte ein halber Meter sein, es könnte ein Meter sein, andere Prognosen sagen, es sind eineinhalb Meter. Jetzt hat man auf einmal noch ein zusätzliches Problem, weil man noch einen halben Meter im Inland hat, der früher diese Überflutung zutage bringen wird."
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-5 12:09 | 显示全部楼层
人言海之面或升尺半,或升三尺之数,亦闻言之升四尺半。

点评

翻的真好  发表于 2012-12-5 19:17
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-31 15:47 , Processed in 0.076191 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表