萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: KAFKA

[其它] 1月16号非常了得那个号称德国留学7年的女嘉宾

[复制链接]
发表于 2013-1-21 16:17 | 显示全部楼层
linmaier 发表于 2013-1-20 13:11
估计有可能也是这位mm 在听中文得时候 左,右没反应过来吧。

有时后要翻译的话,总会在脑子里打个结转一 ...

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-21 16:20 | 显示全部楼层
小胖妞 发表于 2013-1-20 16:28
汗,居然是我朋友。我证明她德语很不错的,而且是传统Diplom毕业,都是德语授课德语论文。我想是因为回国好 ...

应该是太紧张了,让我上去估计大脑一片空白
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-21 19:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-21 20:19 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-21 22:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-22 17:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-22 19:20 | 显示全部楼层
我看完但是就像,她肯定国内highway说多了,Autobahn没想起来就说了schnellbahn。左右不分也很正常,我每次指路手比划了左边嘴说的是右边,不过我纠结的和大家都不一样呢,是那个 “然后” 说成了jetzt。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-29 21:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 sant 于 2013-2-6 20:55 编辑

留学7年,是博士嘛?如果不是博士提了干嘛,读这么久很光荣嘛?
就算从零开始读RWTH Aachen的dipl.也用不了7年啊


读的慢的会跟读的慢的一起混,读的快的会跟读的快的一起学,认识的都是8年,只能说明人比较挫

点评

有本事你读rwth的mb毕业再说,不管多长时间。。。。。。。。。。。 站着说话不腰疼。我认识的基本平均8年,还是能毕业的,大部分都会过了。  发表于 2013-2-5 10:03
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-30 09:44 | 显示全部楼层
Viele denken bei der S-Bahn an eine Straßenbahn, die eigentliche Bedeutung ist allerdings Schnellbahn. S-Bahn wird auch gelegentlich als Abkürzung für Stadtbahn oder Stadtschnellbahn verwendet. Vor allem für den innerstädtischen Verkehr wird eine S-Bahn genutzt, teilweise fahren S-Bahnen auch zwischen zwei nahe gelegenen Städten. Aus verkehrlicher Perspektive wird die S-Bahn als Vor-Ort Bahn bezeichnet. Die S-Bahn kann sowohl aus technischer, als auch aus rechtlicher Sicht als Eisenbahn betrachtet werden, und damit als eine spezielle Zuggattung des Schienenpersonennahverkehrs.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-30 12:35 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-3 05:51 , Processed in 0.062885 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表