德国建立国家级数字图书馆

voip

图书数字化任重道远 来源：picture alliance / dpa


地方图书馆的日常维护缺乏资金，无暇他顾 来源：picture alliance / dpa

       德国多个文化机构联合推出其共同的互联网主页。大量图书、绘画、电影、记录、音乐录音和其他珍贵档案在这个网站上向所有人开放。

       这个网站的名字有些让人迷惑：德国数字图书馆。11月28日，随着在柏林老博物馆举行的启动仪式上红色按钮的按下，该网站开始公开试运行，目前开放的只有书籍资料。这是一个目前就已有550万个文件档案，不久即将成为博物馆、图书馆、档案馆和科学机构的公共资料平台的网上图书馆。

       未来，任何人都可以在家中、工作场所或其他地方通过电脑和其他网络设备免费浏览德国数字图书馆中的书籍、艺术品和日常信息。普鲁士文化基金会主席赫尔曼·帕金格尔（Hermann Parzinger）在启动仪式上兴奋的称此网站将实现“知识的民主”。

       网站数据中有三分之二是图片，另外三分之一是文章。如要查找“歌德”，只要按几下鼠标，就能看到歌德的真迹，看到其魏玛故居的照片，以及东德发行的带有其故居纹样的硬币，2010年上映的电影《歌德》的海报，还能倾听一张1917年发行的唱片，里面记录的是歌德的诗歌。

1842家机构的公共平台

       德国数字图书馆是1842家机构的公共平台，这些机构此将各自的馆藏数字化并在这一平台上与公众分享。机构间数字化处理的不同格式与技术的差别，是德国数字图书馆目前面临的一大问题。

       让德国数字图书馆的工作人员尤其自豪的是，他们分享的数据中，也不乏可供失明或有视觉障碍人士可以使用的类型。不过对于那些视觉良好的网友来说，花点时间了解网站的组织结构还是值得的。目前网站还缺少一个评价和补充功能，而这是研究工作中实现快速沟通所必须的。网站的完善还有赖于参与者的数量和质量。

       一些图片的分辨率——比如来自萨克森州图书馆的材料——就是个糟糕的例子，柏林古典博物馆收藏的“祈祷的男孩”雕塑只有一张正面照片，柏林绘画博物馆公开的全部文件只有三张照片。

       这毕竟是一个正在建设之中的项目。柏林包豪斯档案馆已经被德国数字图书馆列为文件分享机构，而德绍和魏玛的包豪斯机构还没有加入这一项目。

       因此在启动仪式上，组织方明确呼吁更多机构加入德国数字图书馆。长远目标是将全部德国文化机构纳入其中。这需要联邦和各州的投资：到2013年预计需要2400万欧元的投资。这还不算德国研究联合会数年来在研发数字化技术上的投资。

巨大的挑战

       对于施特拉尊德（Stralund）这样的城市——该市最近试图出售城市档案馆中的珍贵书籍以筹集资金度过难关——就面临一个问题：到哪里筹集资金对馆藏进行分类和数字化，而他们甚至连让书籍免受霉菌侵害的保养资金都欠缺。

       而DDB还面临着更大的挑战，其中就包括版权问题：如今DDB的数据库中严重缺乏20世纪的作品。诺贝尔文学奖获得者君特·格拉斯的照片倒是有不少，但他的作品却一本也没有。

摘自：德国印象