Kündigungsfrist时间疑问

stella1016 · 发表于 2013-1-22 17:28

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

合同里写的：
Es wird eine beiderseitige Kündigungsfrist von 6 Wochen zum Quartalsende vereinbart. Soweit der Arbeitnehmerin aufgrund gesetzlicher Vorschriften nur mit einer verlängerten Frist gekündigt werden darf, gilt diese verlängerte Kündigungsfrist.

没搞明白这个von 6 Wochen zum Quartalsende到底怎么算？有知道的朋友么？先谢谢了！

Angevil · 发表于 2013-1-22 17:33

最晚要在每个季度结束前6周提出辞职：例如，如果你想3月底离职，那么最晚就得2月中旬（提前6周）提出辞职。过了的话，你最早就只能6月底离职了。

换言之，最快可以6周后就走人。

stella1016 · 发表于 2013-1-22 17:55

Angevil 发表于 2013-1-22 17:33
最晚要在每个季度结束前6周提出辞职：例如，如果你想3月底离职，那么最晚就得2月中旬（提前6周）提出辞职。 ...

懂了。谢谢！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[职业生涯] Kündigungsfrist时间疑问

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。