关于儿童语言学习和双语学习 27.01 更新

liz_c_wang · 发表于 2013-1-25 20:24

applebee 发表于 2013-1-25 19:59
我家也是三语，正在迷惑，特别是中文，不是字母类型的语言，现在5岁半，能说不会读写，试过但是小孩比较抵触 ...

我觉得是因为在这边长大的孩子不会像国内的孩子那样，每天在家里的书报、电视，出去的商店、路牌之类的东西上看到的全是中文字，有一个完整的汉字环境，对汉字的接受和认读自然要容易很多。而这边的孩子顶多是在家的时候会有些中文的书可以看到，之外再没有汉字环境了。接触得太少所以觉得陌生，也觉得学习起来就很枯燥又没有意义。如果强行教的话自然就会很抵触。

而汉字这种象形文字，理论上是接触得越早越容易接受，上次听到人说过有个年龄上的分界线，即那之后再接触学习起来就会很困难了，不过我不记得具体是多少岁了。

至于写字，我觉得五岁半的孩子没必要一定会，写得太早对手的发育没好处。

mixmas · 发表于 2013-1-26 08:39

ccyan0204 发表于 2013-1-25 18:26
你们在新加坡，出了门还有粤语，变成四语啊。孩子能够吸收的

粤语我没问题，但是福建话听不懂，然后潮州话我听个半懂。。。

pierre73 · 发表于 2013-1-26 09:08

能多介绍点吗

ccyan0204 · 发表于 2013-1-26 11:29

mixmas 发表于 2013-1-26 08:39
粤语我没问题，但是福建话听不懂，然后潮州话我听个半懂。。。

对的喏，还有这两种语言。新加坡还有马来语和印度语来

rainpolar · 发表于 2013-1-26 11:30

我会慢慢更新的，大家不要着急啊

美美龙 · 发表于 2013-1-26 12:33

宝宝现在快5个月了，我们是中中家庭，在家自然说中文，但单中文就分普通话和上海话（我们是上海人，宝爸偏要对宝宝说上海话，可我主张先说普通话，所以就变成我说普通话，宝爸说上海话），这还不算之后上kita可能面对的德语，我们现在都没人对宝宝说德语，还不知道她是否能适应。

一直听说多语言家庭的宝宝开口慢的，所以也想好好学习一下怎样教宝宝学语言呢，继续关注，收藏了

donglili39 · 发表于 2013-1-26 15:40

好贴留爪儿

iadyebot · 发表于 2013-1-26 21:56

顶！顺便马克下

小怜 · 发表于 2013-1-26 22:17

本帖最后由小怜于 2013-1-26 23:20 编辑

在多语环境中成长的孩子，虽然开口说话的年龄可能比单语种的孩子慢，但只要一开口后，经常一二年的时间，就会分得很清，见不到的人就知道说不同的语言。没有问题的。
其实最重要的父母对孩子的输入。没有input就没有output.只要父母坚持和孩子说自己的母语，多给孩子讲故事，让她多读书，自然就没有问题。
我家SISI从一岁起是上全天KITA。在家一二个小时就上床睡觉。所以我们跟本不可能有太多的时间教她中文。以前在家她就和我说德文。因为她没有中文环境。我也曾经很苦恼，怕她不会说中文。只从我现在有空就早点接她回家，带她读读书，和讲中文的小朋友一起玩，看看中文DVD。她近期的中文进步得非常快。一篇100字左右的文章可以一口气跟我读下来。

其实在这方面，我自觉自己还做得不够，有时候累了，就不想为孩子讲故事，读书什么的。这样孩子进步得就很慢。身边有不少中国父母比我做得好得多了。所以，如果孩子不愿意讲中文，不是孩子们的错。父母应该先问问自己，给孩子输入有多少，是否够。如果不够，就要加强。不能只靠上中文课。

板凳 · 发表于 2013-1-26 23:02

hhhhhh

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其它] 关于儿童语言学习和双语学习 27.01 更新

点评

点评