紧急求助！在线等

feiyu23

继上次收到staatsanwaltschaft信以后现在又收到了DB得来信内容如下，为谨慎求达人给出准确理解谢谢。

anbei reichen wir Ihr Schreiben urschriftlich mit der Bitte zureck,uns die Nummer der Fahrpreisnacherhebung anzugeben,da ansonsten weder Ihre Zahlung noch Ihr Schreiben zuzuordnen
sind.
  Sollte Ihnen keine Nummer der fahrpreisnacherhebung vorliegen,geben Sie uns bitte alle Daten an,
mit denen eine Zuordnung des Schreibens moeglich waere. Insbesondere waere es hilfreich,uns eine Kopie der Fahrpreisnacherhebung zu uebersenden. Die Angabe der vollstaendigen Adresse (falls nicht im Schreiben angegeben) sowie eventuelle fruehere Anschriften waeren uns in diesem Zusammenhang ebenfalls von nuten.
   Wir moechten Sie auch bitten,ihren Original-Einspruch mit Angabe der FN.-Nummer zusammen mit den ggf.notwendigen Unterlagen zur erneuten Bearbeitung auf jeden Fall wieder zuusenden.

feiyu23

是不是需要将那张黄色的纸条寄回呀！

微微

是 具 體 什 麼 事 情 阿 ﹖你 給 他 們 付 了 什 麼 錢 ﹖ 給 他 們 寫 了 什 麼 信 ﹖
就 是 讓 你 交 上 所 謂   Fahrpreisnacherhebung的 號 碼 ﹐ 如 果 不 知 道 就 把 自 己 Fahrpreisnacherhebung的 複 印 件 ﹐ 地 址 ﹐ 過 去 地 址 都 寫 上 ﹐ 以 便 他 們 能 把 你 交 的 錢 和 寫 的 信 的 事 搞 清 楚 。