纠结。。。求分辨这到底是洗面奶还是润肤乳？！

剪刀手爱刘德华

前两天家里的青年一直闹着要买支洗面奶来填补他空缺的卫生间洗漱台专区，虽然lz一直用皂洗脸，洗面奶的大字都不认识几个，还是跑去rossmann给他拽了一支回来。
谁成想搞回来一个这货（见图片），瓶身上貌似写的是洗面奶（lz翻了德语字典查到的），但是挤出来却是一坨坨冒着明显擦脸油香气的、完全不起泡的、白白粘粘的物质。
吓了lz一跳啊！为了验明它的正身，lz还用此货洗了个脸，油乎乎的完全木有效果。。。早上出门擦的隔离都完全洗不掉。
青年倒不烦恼，兴冲冲地拿去擦手并且隔三差五汇报情况，今天更是宣布德国的小妮同学治好了他手上最近因为洗手太勤冒出来的不明原因小疹子！
彻底晕倒。。。
这里高手多，请jms帮忙鉴别一下，这货到底是用来干啥的？reinigung milch不是洗面奶的意思吗？
多谢大家！

剪刀手爱刘德华

mirandawx

洗面乳，reinigung就是清洁的意思
而且他上面说还能去除makeup。
他说的用法就是涂这个在脸上，然后揉一下，最后用温水或者化妆棉去除她。

蝴蝶的语言

这货是洗面奶,但这种是不起泡沫的说.卸妆能力还是蛮强的.建议MM可以连着洗两遍的说,第一遍用来卸妆,第二遍用来清除残留在脸上的物质...话说,我家也有瓶洗面奶,但不是这个牌子而是Weleda...我就是卸妆用了,平常洗脸还是买其它的...

pawas2005

感觉更像一个卸妆乳。

小小柔831

卸妆乳唷


推荐一款洁面的， 是BEBE YOUNG CARE的   可以卸眼妆    所以很温和。

cooljht

小小柔831 发表于 2013-2-21 12:22
卸妆乳唷

是那个粉色瓶子的么？

小小柔831

cooljht 发表于 2013-2-21 12:28
是那个粉色瓶子的么？

那款BEBE的是粉色瓶子的  上面有些可以卸眼妆  ^^
找了个链接 http://www.google.de/imgres?imgu ... 9QEwDA&dur=4408

justalittle

不是都写 reinigungsmilch了么？

剪刀手爱刘德华

mirandawx 发表于 2013-2-21 10:48
洗面乳，reinigung就是清洁的意思
而且他上面说还能去除makeup。
他说的用法就是涂这个在脸上，然后揉一下 ...

可怜的它我觉得卸Bb霜都不够，粘乎乎的。。。

剪刀手爱刘德华

蝴蝶的语言 发表于 2013-2-21 11:14
这货是洗面奶,但这种是不起泡沫的说.卸妆能力还是蛮强的.建议MM可以连着洗两遍的说,第一遍用来卸妆,第二遍用 ...

啊，这货是洗面奶？我家青年把它当擦手油擦得那叫一个欢实！我得赶紧去截停了，指不定就累计出什么问题啦太可怖啦

剪刀手爱刘德华

pawas2005 发表于 2013-2-21 11:32
感觉更像一个卸妆乳。

相比洗面奶吧，它完全不起泡还黏糊糊，相比专业卸妆吧，无杀伤力啊无杀伤力！囧。。。厂家不会灌装错了吧？！

剪刀手爱刘德华

小小柔831 发表于 2013-2-21 12:22
卸妆乳唷

请教mm哪里有卖呢？rossmann或者dm找得到不？

剪刀手爱刘德华

justalittle 发表于 2013-2-21 15:48
不是都写 reinigungsmilch了么？

是啊，可是挤出来那个味道那个质地都不像是洗面奶，还上脸试了都洗不掉隔离和bb霜，倒是有人擦手说很滋润，所以来请教大家的。。。

justalittle

剪刀手爱刘德华 发表于 2013-2-21 16:14
是啊，可是挤出来那个味道那个质地都不像是洗面奶，还上脸试了都洗不掉隔离和bb霜，倒是有人擦手说很滋润 ...

你说的洗面奶已经是比较以前的概念了，现在很多这种乳液状的都是无水清洁
但是还是要擦掉的，否则它吸上来的脏东西就一直留在你脸上或者手上了

小甜橙

这是洗面乳，不出泡沫的。比较适合干性皮肤用。
要出很多泡沫的洗面奶，不是这样子的

vorig

剪刀手爱刘德华 发表于 2013-2-21 16:12
相比洗面奶吧，它完全不起泡还黏糊糊，相比专业卸妆吧，无杀伤力啊无杀伤力！囧。。。厂家不会灌装错了吧 ...

起泡不一定就洗的干净阿。我还是比较喜欢这种温和型的洗面奶。

剪刀手爱刘德华

justalittle 发表于 2013-2-21 17:57
你说的洗面奶已经是比较以前的概念了，现在很多这种乳液状的都是无水清洁
但是还是要擦掉的，否则它吸上 ...

ach so～多谢mm！

剪刀手爱刘德华

小甜橙 发表于 2013-2-21 18:02
这是洗面乳，不出泡沫的。比较适合干性皮肤用。
要出很多泡沫的洗面奶，不是这样子的

多谢甜版啦！回头把它收缴了收归国库