邻里关系-面对热情的德国人

tochina · 发表于 2013-2-21 14:15

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 tochina 于 2013-2-21 14:21 编辑

刚搬来这屋不久，对面住了一对德国老夫妻，没有孩子，对我们非常热情。当然我们对他们也相当客气，但我们不会说德语，刚开始学，他们也不会说英语，我们交流就是连蒙带猜，加g翻译，就这样的情况下，我们还是常往来，相处的还算不错。平时他们常送东西给我们（看他们家摆设什么的，也猜测他们家不差钱），偶尔也叫我们去吃饭。什么都挺好的，就是我实在是不好意思，他们经常送东西给我们，酒啦，花啦，巧克力啦，我都拿的手软了，因为语言障碍，我又不能说什么，怕引起误会了。我也常回送些东西，但跟他们比起来，那肯定是不够的，而且不知道送些什么好，也就很平常的送送酒，花，巧克力。。。。
这次又让我们去吃饭，也不知道带些什么礼物比较合适？我来德国不久，跟德国人相处更是没经验，尤其面对这么热情的长辈，有时候常想跟他们多交流一下吧，苦于语言又是一大障碍。他们如此客气，我实在不好意思，都不知道怎么感谢他们，或怎么做比较妥当呢？

补充：都说冬天扫雪，夏天打扫花园的，呵呵，谢谢大家了。但我们住的是公寓房，没有花园，扫雪也不需要，冬天他们就把车开进车库了，想帮忙扫车上的雪的机会都没有了。但我平时常把他们解决电脑上的问题，第一次送东西来就是因为我帮他们解决了电脑的问题，后来越来越熟，他们只要有那方面的问题，就来找我，我也帮忙解决，对我来说都是举手之劳，也告诉他们小事情，不用送东西了，但还是。。。难以抵挡的热情啊！

Liv · 发表于 2013-2-21 14:18

年纪大又没孩子。
那你正好找他们学德语呀。
花点时间陪他们就是很好的事情了。或者扫雪的时候顺带帮人家扫了。

sweatmais · 发表于 2013-2-21 14:27

买束花儿，带上巧克力....大概就十几欧.....

狼崽 · 发表于 2013-2-21 14:39

做什么好吃的中餐，可以送一些给他们

考拉倩倩 · 发表于 2013-2-21 14:39

以前邻居的老太太也很热情，喜欢帮楼上的邻居带孩子，跟孩子一块吃蛋糕，陪她玩。
我过生日给他们几块生日蛋糕，接着她拿着巧克力上来做生日礼物。
老人家，偶尔热闹一下总比孤零零的好。冬天帮她扫雪或是去超市帮买东西，这些都是力所能及的事

eyeiaan · 发表于 2013-2-21 14:44

本帖最后由 eyeiaan 于 2013-2-21 13:45 编辑

量体裁衣，你们的经济情况不是那么富裕的话，没必要和对方比着回礼。
我觉得德国人这方面貌似不计较，也不比较，不是说他送出多少就要收回多少。
反之也不是你送得多，人家也会比着同样的礼送回来。
当然你也可以直接说不要这样互送，我有刚认识的朋友会直接说我们互相拜访的时候不要送礼。
当然这只是我的经验而已。

Noxios · 发表于 2013-2-21 15:05

老年人肯定要有帮忙的时候。到时候眼快手勤的多帮帮就是了。

高个子逻辑 · 发表于 2013-2-21 15:10

冬天扫扫雪，夏天在花园里帮帮忙，他们去度假的时候帮着看看门，就成了

tochina · 发表于 2013-2-21 15:16

狼崽发表于 2013-2-21 13:39
做什么好吃的中餐，可以送一些给他们

嗯，我送过一次，但中餐都要吃热的不是吗，蛮难弄的。想请他们过来吃吧，我家里小，碗筷椅子都不够。而且他们两个都还有一点轻微残疾，不是很方便。

狼崽 · 发表于 2013-2-21 15:19

tochina 发表于 2013-2-21 14:16
嗯，我送过一次，但中餐都要吃热的不是吗，蛮难弄的。想请他们过来吃吧，我家里小，碗筷椅子都不够。而且 ...

无所谓的，我都是做好了就给邻居老太，通常都是烫的。如果不热，她愿意吃凉的吃凉的，愿意吃热的，就微波炉热下

饭卡 · 发表于 2013-2-21 15:23

就是没事儿的时候做个蛋糕啦，就送两块过去，去超市的时候可以问问人家要不要捎什么啦，也不用特别专门买礼物的

tochina · 发表于 2013-2-21 15:23

狼崽发表于 2013-2-21 14:19
无所谓的，我都是做好了就给邻居老太，通常都是烫的。如果不热，她愿意吃凉的吃凉的，愿意吃热的，就微波 ...

嗯，谢谢了。那你都做些什么给他们？我参考参考

Amatista · 发表于 2013-2-21 15:28

你帮了他们，他们送礼很正常啊

你就继续帮忙好了。

如果是你帮忙后送你的礼，也不用回礼。

去吃饭，带瓶酒就行了。量力而为，心意到了就行了。

对你邻居来说，他们需要你帮忙的时候，你肯出手就是最好的礼物了。

狼崽 · 发表于 2013-2-21 15:30

tochina 发表于 2013-2-21 14:23
嗯，谢谢了。那你都做些什么给他们？我参考参考

包子饺子肉龙馄饨，这些带馅的都很受欢迎，而且，就用盐挑馅，没味精

其他的，平时吃啥就给点，就是尝尝，德国人爱吃酸甜，和酱油加糖的味道。比如可乐鸡翅，很受欢迎

chinadillychu · 发表于 2013-2-21 15:39

这老两口不差钱，你们有空就多陪陪人家。这里孤老很多的，能带找机会找个说话的人，他们也很开心的。送你小东西，我觉得你没必要想着回礼的。
我家隔壁邻居就是一个人生活的阿姨，马上退休了。她隔三差五地送蛋糕饼干什么的给我们，特别喜欢我儿子。
归根结底，老了，身边没个说话的小辈真的挺悲哀的。。。。说着说着，就想到了自己远在中国的父母

完美卷卷 · 发表于 2013-2-21 16:16

我怎么没这样的邻居，我的三个邻居也都很好，但都是青壮年的单身，平时我看他们也不做饭，也很少在家。跟我们往来不是很多。

tochina · 发表于 2013-2-21 16:42

Amatista 发表于 2013-2-21 14:28
你帮了他们，他们送礼很正常啊

你就继续帮忙好了。

嗯，谢谢谢谢，他们让我搞的那些都是举手之劳，根本不值得一提，我也说了没关系，小问题，不用送礼，但他们还是常送，我实在也不好意思，呵呵，不过听了你的，稍稍放心些了，忙当然可以继续帮，完全不是问题

testhula · 发表于 2013-2-21 17:00

abaqus 发表于 2013-2-21 15:46
感觉在德国怎么愿意和中国人来往的都是老年人啊！，

大家提前进入老年社会？？？？

我觉得是因为老年人时间富裕些吧
年轻的上班忙，业余时间不够用啊

牛油果 · 发表于 2013-2-21 17:00

楼主不用不好意思呀，他们感谢你帮他们弄电脑，对于你来说这是举手之劳，对于他们来说可是天大的帮助，要不他们只能找外面专业修电脑的人，弄一弄就寄给他们一张不便宜的账单，所以他们送你东西，你直接收下就好了，他们请你吃饭，你就带瓶红酒或者花过去就好了。

楼主有这么友善的邻居，是很好的运气呢。

testhula · 发表于 2013-2-21 17:04

我家邻居老太太也热情，不过不只对我一个，她对几家邻居都热情，又是开朗爱说话的性格。

送礼物也要看他们的喜好吧
我家邻居老太太，我送她，巧克力，花，自己烤的蛋糕，贺卡，中国结

Amatista · 发表于 2013-2-21 17:30

tochina 发表于 2013-2-21 15:42
嗯，谢谢谢谢，他们让我搞的那些都是举手之劳，根本不值得一提，我也说了没关系，小问题，不用送礼，但他 ...

帮忙弄电脑方面的也算是技术活啦。

我邻居，圣诞节有几天不在家，让我们帮着拿他家报纸（其实都是广告为主的废纸），拿了自己做的小东西当礼物（一个装了花生的玻璃瓶，还包装了一下下）。

让人帮忙，即使是小事，手上拿个礼物，不管值不值钱，算是礼貌吧。

起码认识的德国人没中国人的那种礼数。

testhula · 发表于 2013-2-21 17:48

abaqus 发表于 2013-2-21 16:35
德国年轻人业务生活也很丰富多彩啊!!

Party , 酒吧, SEX ......

我的意思不是说年轻人的业余生活不丰富，而是总体时间少

vivi_ks · 发表于 2013-2-21 18:21

tochina 发表于 2013-2-21 14:16
嗯，我送过一次，但中餐都要吃热的不是吗，蛮难弄的。想请他们过来吃吧，我家里小，碗筷椅子都不够。而且 ...

挺好的。要珍惜呀。
我们有一边的邻居也是不错，一个我们把我们种的菜送给他们，然后那段时间我跟我老公2地，邻居老头老太太做了午饭都给我老公送点，怕我不在，他没吃的。我老公还说，邻居老太太做的饭比他妈做得好吃。

另外一边得邻居就很讨厌，一天到晚抱怨我们院子的树挡住他们光线，冬天还老把他们车库前的雪产到咱们院子里。。。话说都是老太太咋就差这么远呢。

iCanFly · 发表于 2013-2-21 18:29

自己或有朋友回中国带点中国小礼物

saleonline · 发表于 2013-2-21 19:05

哎哟，这种好事我来了10多年都没碰到过哇，多好啊。。。

专打酱油 · 发表于 2013-2-21 23:33

德国老年人，特别是没小孩或者孩子不在身边的老年人都很寂寞。有空去陪陪他们，聊聊天。一起做做饭什么的。老人生病什么的勤加照顾，也是个大大的回礼啊！

aboo · 发表于 2013-2-21 23:39

送些八宝粥之类的，他们还能接受。我只要做饺子包子的话都会送点，就是不知道他们爱不爱吃。

em.rica · 发表于 2013-2-21 23:58

电脑上的事情对于你是举手之劳对于他们可能是很大的帮助哦

yuyingcao · 发表于 2013-2-22 21:40

我到是旁边楼有个老太太，每次看我都拥抱我，我还真不只怎么和她处，说好了夏天一起喝咖啡，可我讨厌那东西，我又不好说，现我天天上学的，根本每时间上她家玩。我都觉得我是外星人了，不知道怎样和外星人相处

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其它] 邻里关系-面对热情的德国人

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

浏览过的版块