---

1925180

---

coppii

柏林外管局给的bestaetigung上面有写，如果你签证还没到期，那你的签证就自动延长到termin那天
不知道是不是全德国都一样，你最好还是问一下你们当地外管局。毕竟是外管局给你签证

1925180

coppii 发表于 2013-2-22 08:57
柏林外管局给的bestaetigung上面有写，如果你签证还没到期，那你的签证就自动延长到termin那天
不知道是不 ...

我在柏林。。

“如果你签证还没到期，那你的签证就自动延长到termin那天” 。这句话不是很明白，没到期会自动延长到termin那天，那我的签证2月底到期，我4月份去延签会有问题吗？

x256y

估计这俩月哪也不能去了。。。

cleantea100

clovelv 发表于 2013-2-22 10:11
一般来说外管局会给你发一封确认termin的信，下面有外管局盖章和法律说明，就是此纸有法律效应，即使你签证 ...

正解，根据Aufenthaltsgesetz
§81 Beantragung des Aufenthaltstitels
(4) Beantragt ein Ausländer vor Ablauf seines Aufenthaltstitels dessen Verlängerung oder die Erteilung eines anderen Aufenthaltstitels, gilt der bisherige Aufenthaltstitel vom Zeitpunkt seines Ablaufs bis zur Entscheidung der Ausländerbehörde als fortbestehend. Wurde der Antrag auf Erteilung oder Verlängerung eines Aufenthaltstitels verspätet gestellt, kann die Ausländerbehörde zur Vermeidung einer unbilligen Härte die Fortgeltungswirkung anordnen.
(5) Dem Ausländer ist eine Bescheinigung über die Wirkung seiner Antragstellung (Fiktionsbescheinigung) auszustellen.
出门旅行完全没问题

cleantea100

clovelv 发表于 2013-2-22 14:53
一般来说不能离开德国境内，如果有特殊情况需要出差可以拿着机票预订单去外管局申请一个临时小白条

关于这个说法，我在Aufenthaltsgesetz里面没有看见。
但是根据§81 Abs.4的意思，在等待过程中，移民局对于持有过期签证的外国人应当给与Fiktionbescheinigung，它的效用和之前过期的签证是一样的，也就是说，按照之前的签证许可的事情，拿着相应的Fiktionsbescheinigung也可以做一样的事情。

cleantea100

clovelv 发表于 2013-2-22 14:53
一般来说不能离开德国境内，如果有特殊情况需要出差可以拿着机票预订单去外管局申请一个临时小白条

所以不存在不能离境的问题。
问题是移民局的人愿不愿意在你没有termin的情况下，直接给你Fiktionsbescheinigung, 尽管这个是法律规定的应该给予的。
理论上发放Fiktionsbescheinigung是不需要约termin的。

coppii

1925180 发表于 2013-2-22 10:04
我在柏林。。

“如果你签证还没到期，那你的签证就自动延长到termin那天” 。这句话不是很明白，没到期 ...

我个人理解是，你要在签证过期之前就要得到termin。
如果你有termin的话，最后的那个pdf文件上面应该有你要的答案