Erfahrungen austauschen

danieldtl

Hallo alle zusammen,

ich glaube, dass es gilt, dieses Missverstaendnis zu klaeren. Zuerst moechte ich mich bei denjenigen bedanken, die grosses Interesse an unserer QQ-Gruppe 206294357 zeigen. Der Ausgangspunkt war, dass wir uns alle auf Grosses Deutsches Sprachdiplom vorbereiten wollten. Allmaehlich bemerken wir, dass es dann doch Leute gibt, deren Ziel sich nicht darauf beschraenkt. Daher moechten wir unsere Zielgruppe ausdehnen, um denjenigen dabei zu helfen, die Deutschsprachkenntnisse zu verbessern. Am Anfang haben  sich viele daran beteiligt, die sich leider nicht zu Wort zu kommen trauten. Daher haben wir diese Leute aus unserer Gruppe austreten lassen. Denn wir waren und sind der Meinung, dass eine aktive Teilnahme an der Diskussion ueberhaupt zum erfolgversprechenden Selbststudium beitragen wird. Insofern duerfen wir nach wie vor diejenigen herzlich willkommen heissen, die grosses Interesse am Deutschlernen begruendet sehen. Ausserdem stellen wir ein Diskussionsforum bei Skype namens deutschlernen206294357 zur Disposition.

Natuerlich wuerden wir uns freuen, neue Kraefte gewinnen zu koennen. Meines Erachtens gibt es hier bestimmt viele Leute, die sich auf bestimmte Fachgebiete spezialisieren und daher besser als ich sind. Was wir jetzt  tun, dient nur dem Ziel, anderen zu helfen. Geteilte Freude ist doppelte Freude.

PS: Ich moechte den Verwalter, der fuer dieses Forum zustaendig ist, bitten, zum einen unsere Gruppe zu unterstuetzen und zum anderen Lisajoffee die Berechtigung zurueckzugeben.  （希望版主能够支持我们的活动，而且解除对lisajoffee的权限限制）

HHKLPBM

楼主你好！

我个人很能够理解，并也愿意支持德语学习小组，所以lisajoffee的帖子发布以后我并没有删除。即使看到有网友说有QQ盗号的现象，我觉得双方各执一词，并没有十分充足确切的证据说这个QQ群就是欺骗性的，所以我仍在关注，而没有做任何操作。我想，如果有第二个第三个人出来说这个QQ群是欺骗性的，我会马上删帖，但如果仅出现一例，我想这中间也许存在一些误会。

关于网友lisajoffee帐号被封一事，我询问了一下DOLC论坛总管理员，确认该帐号是由管理员所封，理由如下：1. QQ群的公告必须在管理员和版主事前同意的情况下方可发布；2. 管理员接到对该QQ群的投诉；3. DOLC论坛曾有过关于QQ群的不好经历，QQ网友之间的矛盾最后升级到报警，牵连DOLC论坛。综上所述，做出了封ID的处理。为此我个人也很抱歉，因为我本人事前也并不知道QQ群会出现如此种种问题，所以没有向lisajoffee做出提醒。

整个事件我也很遗憾，管理员做出的处理我也希望你们能够理解，并能继续支持「德语论坛」，谢谢！

danieldtl

HHKLPBM 发表于 2013-4-13 11:13
楼主你好！

我个人很能够理解，并也愿意支持德语学习小组，所以lisajoffee的帖子发布以后我并没有删除。 ...

Dank Ihrer detaillierten, aber jedoch wohlgewollten Erklaerung koennen wir uns jetzt der diesbezueglichen Regelungen des Forums vergewissern, deren Einhaltung zweifelsohne im Zusammenwirken von Verwaltern und Beteiligten gewaehrleistet werden soll. Leider bin ich mir jetzt noch nicht im Klaren darueber, wie erstens Lisajoffee die Befugnis zur Teilnahme an diesem Forum wieder zu gewinnen in der Lage ist. Zweitens habe ich vorher unsere QQ-Gruppe und den Skype-Namen genannt. Daher stellt sich die Frage, ob sich diese Bekanntmachung Ihrer Einwilligung verpflichtet sieht. Sollte sie Ihre Zustimmung finden, wird kein Zweifel daran zugelassen. Wie koennten wir gegebenenfalls der negativen Antwort Ihrerseits entgegenwirken? Nochmals vielen Dank fuer die Muehe und Ihr Verstaendnis!

karzi

danieldtl 发表于 2013-4-13 10:42
Dank Ihrer detaillierten, aber jedoch wohlgewollten Erklaerung koennen wir uns jetzt der diesbez ...

换件马甲上吧，嫑纠结了