找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 5721|回复: 83

[其它] 说句真心话,大家觉得哪门外文难?

[复制链接]
发表于 2013-4-16 07:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 mixmas 于 2013-4-16 15:43 编辑

RT ZT

看着玩,笑笑

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×

点评

别的民族开始玩创造的时候,中国人还在学N年中文。。。  发表于 2013-4-17 00:40
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-4-16 07:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 07:47 | 显示全部楼层
这都是开始学的时候这么想,词根其实并不多,一组合就显得多了而已,记住那些常用的词根,就很好背拼写了。
德语又是读音文字,比英语读音简单多了,虽说英语读音也有差不多固定的规律,但远远不如德语读音简单好掌握。

点评

+1  发表于 2013-4-16 08:39
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 07:54 | 显示全部楼层
lilun 发表于 2013-4-16 06:47
这都是开始学的时候这么想,词根其实并不多,一组合就显得多了而已,记住那些常用的词根,就很好背拼写了。 ...

那语法呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:00 | 显示全部楼层
我觉得拉丁语挺难的~~~ 大概是我记性开始不好了,背词尾变化好难
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-16 08:01 | 显示全部楼层
everyj 发表于 2013-4-16 07:54
那语法呢?

德文入门难
日文反过来

点评

日文入门真心容易  发表于 2013-4-16 12:02
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:01 | 显示全部楼层
everyj 发表于 2013-4-16 06:54
那语法呢?

忘了这个了,语法来说,的确,德语的语法显然比英语的语法离汉语的语法更远,尤其是那个动词的位置和变型,开口前需要稍作思考,脱口而出的只有简单的句子,复句就得先想想了。

点评

法语,俄语都一样  发表于 2013-4-16 10:00
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-16 08:02 | 显示全部楼层
安家龙 发表于 2013-4-16 08:00
我觉得拉丁语挺难的~~~ 大概是我记性开始不好了,背词尾变化好难

这个是难,但是学会了以后,再学很多语言就相对容易啦,对不?

我没学过
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:32 | 显示全部楼层
天下无难事,只怕有心人。
说道语言难,我觉得中文最难,尤其教孩子们学的时候,真不容易让她们理解啊。

点评

汉语就是人家3年级就脱离文盲的时候,你学汉语的还要再学3年才能写明白信。人家开始创造新事物的时候,你这边得先把那些字一个一个的学全了。真心不给力哦。  发表于 2013-4-17 00:41
+1  发表于 2013-4-16 09:14
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:34 | 显示全部楼层
我觉得德语很简单,象中文一样,可以组合,比英语学起来简单些,比俄语那更是简单多了.
因为同源,欧洲人学德语也不难.
这门语言不错的.无芳,你觉得呢?

点评

赞同你这观点,德语只是长点,尤其举例的这几个词,但是,它是由其它小词汇组合而来,猜也能猜个十之八九,比英语的全部不搭嘎要好很多。比如医院,德语至少是病房,溯本求源,嘿嘿  发表于 2013-4-17 19:01
德语属日耳曼语系,西班牙语意大利语属拉丁语系,俄语属斯拉夫语系。欧洲人学另外一门欧洲语言比我们简单,我觉得是因为他们语感比我们好。  发表于 2013-4-17 13:54
德语我喜欢。  发表于 2013-4-16 11:13
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:35 | 显示全部楼层
mixmas 发表于 2013-4-16 08:02
这个是难,但是学会了以后,再学很多语言就相对容易啦,对不?

我没学过

嘻嘻,拉丁语属于罗曼语族,德语,英语,丹麦语,瑞典语等等属于日耳曼语族,它们都是印欧语系。但是语言都是由语法和单词组成,所以一般来说,掌握了一门外语,基本再学其他语言都会相对容易些。至于一开始学会了哪门外语,对我来说,倒不是很重要的。学外语,不外乎记单词,练语法,多说多听多阅读
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:35 | 显示全部楼层
哈哈以前看过

不过,每个单词占时间长的话,听力相对容易些
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:36 | 显示全部楼层
lilun 发表于 2013-4-16 07:01
忘了这个了,语法来说,的确,德语的语法显然比英语的语法离汉语的语法更远,尤其是那个动词的位置和变型 ...

这你正好说反了.
古汉语就是这样倒着来的,所谓之乎者也都是用来定位的.现在日语继承了古汉语语法并自己乱发展了一下.
英语和现在汉语语法差不多,当然世界上大多语言都是这样,符合人类快速使用.
古代人词汇少,说话多些,长些,显得有学问.

点评

汉语包括古汉语和现代汉语了  发表于 2013-4-18 01:08
额,难道你现在还在说古汉语吗?  发表于 2013-4-16 18:42
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:36 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 08:38 | 显示全部楼层
好可爱。。。。。个人觉得俄语最难学。。。至少在欧洲这几个语系里面,罗曼语族和日耳曼语族的都还ok,咱们还是有一些底子的。但是俄语如果以前没学过,那一堆变格和一堆吞音真是要老命
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 09:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 09:09 | 显示全部楼层
ERICHANSA 发表于 2013-4-16 08:34
我觉得德语很简单,象中文一样,可以组合,比英语学起来简单些,比俄语那更是简单多了.
因为同源,欧洲人学德语 ...

可我得中式德文,一般老外第一次听都不懂,哈哈,几次后他们就适应了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 09:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 two steps 于 2013-4-16 09:34 编辑
刀切馒头 发表于 2013-4-16 09:03
在我学过的语言之中感觉最难的还是芬兰语...


因为芬兰语和北欧其他语言不一样, 它和匈牙利语是同一个根,都是从匈奴那边过来的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 09:34 | 显示全部楼层
Krankenhaus oder Krankenhäuser
没有Krankenhause

点评

确实啊,我又看了一次  发表于 2013-4-16 09:37
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 09:35 | 显示全部楼层
对于母语来说,学什么语言都是一样的。没有难易之分。

看过一本书,有个德国人写中文比德语简单多了。没有时态,没有动词的变格,语法又灵活,句子成分有时候颠来倒去意思还一样,象英文一样灵活。没有德语那么固定的语法。

其实俄语和拉丁文比德语还复杂。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 09:35 | 显示全部楼层
斑斑去那儿找那么多好玩的东西呢?

点评

估计从9gag转的吧  发表于 2013-4-16 15:34
微博我朋友那里看见的  发表于 2013-4-16 12:03
一看就知道weibo  发表于 2013-4-16 10:49
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 09:38 | 显示全部楼层
two steps 发表于 2013-4-16 08:30
因为芬兰语和北欧其他语言不一样, 它和匈牙利语是同一个根,都是从匈奴那边过来的。

恩,是的,但是学了芬兰语有个好处就是瑞典语也能懂一些...
其他的语言我就不好说了,没学过,只是听说俄语和阿拉伯语很难...具体的不清楚...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 10:01 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 10:12 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈 搞笑

我觉得法文难 我高中时候French 一直是最差的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 10:32 | 显示全部楼层
无论什么语言,都是开始学的时候难,入门了就不难了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 10:54 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 11:08 | 显示全部楼层
下次回国,干脆回新加坡看看。随便有机会看看你呢。应该都适应了吧。觉得还喜欢不?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 11:15 | 显示全部楼层
ERICHANSA 发表于 2013-4-16 08:36
这你正好说反了.
古汉语就是这样倒着来的,所谓之乎者也都是用来定位的.现在日语继承了古汉语语法并自己乱 ...

为什么文言文用很少的字就能表达很多的含义?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 11:40 | 显示全部楼层
糕师傅 发表于 2013-4-16 10:15
为什么文言文用很少的字就能表达很多的含义?

因为词汇太少了,每个词都是多义字,组合起来更不得了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-4-16 11:42 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-23 21:54 , Processed in 0.111803 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表