希望通过经常朗读能够重拾德语

Lisajoffee

karzi 发表于 2013-4-30 17:26
找到比较权威的解释了
http://wenku.baidu.com/view/139158f3f61fb7360b4c6559.html
你看下哈

难怪Chris发的那么饱满好听，终于找到原因了！我应该是属于武汉那一类的，因为我家是湖南的，离武汉不远。。。

karzi

Lisajoffee 发表于 2013-4-30 19:25
难怪Chris发的那么饱满好听，终于找到原因了！我应该是属于武汉那一类的，因为我家是湖南的，离武汉不远。 ...

湖南的话，说普通话是不是 l和n会有点不分？

Lisajoffee

karzi 发表于 2013-4-30 20:26
湖南的话，说普通话是不是 l和n会有点不分？

嗯，很多人不分，但是我分。。。

karzi

Lisajoffee 发表于 2013-4-30 19:29
嗯，很多人不分，但是我分。。。

听你说德语，感觉是南方，但是没有湖南那音。你英语应该不错吧

清丽脱俗

听了这么多，就小小松鼠比较靠谱，只是节奏有点问题，不过只念了一句，不知道真实水平。KARZE很多音都发错。

karzi

清丽脱俗 发表于 2013-4-30 19:49
听了这么多，就小小松鼠比较靠谱，只是节奏有点问题，不过只念了一句，不知道真实水平。KARZE很多音都发错。 ...

比如？

Lisajoffee

karzi 发表于 2013-4-30 20:31
听你说德语，感觉是南方，但是没有湖南那音。你英语应该不错吧

嗯，但是我说普通话别人能听出来是湖南的，可能是那个调，我改不了。。英语在大学以前是最好的，现在的水平不堪设想，已经三年多不用英语了，因为自从学习德语，除了在国内考四六级突击一下，其他基本不碰，所以现在特别后悔，德语也没学好，英语遗忘太多。。总之我不是个有天赋的人，同时学两门语言对我来说有点难度。。

蝴蝶的语言

Chris6789 发表于 2013-4-19 00:02
我平时也不喜欢说和读，所以我自己的语音也有这样那样的问题。不过还是有几个小的建议想给你：

我也是 ...

啊,我今天才知道嫩原来是个GG,我一直认为嫩是MM来着....

karzi

Lisajoffee 发表于 2013-4-30 20:22
嗯，但是我说普通话别人能听出来是湖南的，可能是那个调，我改不了。。英语在大学以前是最好的，现在的水 ...

我以前也是学的商务英语，学了德语后，有一段时间，两种语言总打架。后来我放弃了英语，去学德语，才有了一次突破。
我一同学是英语老师，跟我一起出国的，他就一直不肯放弃英语，结果德语就有点半吊子

Lisajoffee

karzi 发表于 2013-4-30 21:25
我以前也是学的商务英语，学了德语后，有一段时间，两种语言总打架。后来我放弃了英语，去学德语，才有了 ...

也有两种语言学的好的，我国内大学一个英语老师，在国内读完研究生后，在德国学Anglistik的博士，。。英语和德语都很棒，现在在哥廷根大学教中文。。还在这边出版了一本书，用德语写的。。所以我们当时问她怎么做到的这点的时候，她说最重要的是一定要多读，不知道这个方法有效不