萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1508|回复: 14

[话题] 你情感经历里有木有versaut过神马事

[复制链接]
匿名
匿名  发表于 2013-4-25 23:41 |阅读模式
发表于 2013-4-25 23:58 | 显示全部楼层
年轻的时候低估了两地的威力。不过也还好,没至于到versauen的地步,但是辛苦忍受了很多。。。
又想了想,单讲男女情感经历里,好像也没什么事有到被versaut的地步。

占个沙发位,等大家来上课~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-4-26 05:50 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-4-26 05:52 来自手机 | 显示全部楼层
一切事情,得到一些,必定会失去。这个叫opportunity cost.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-4-26 10:24 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2013-4-26 10:47
发表于 2013-4-26 11:17 | 显示全部楼层
versauen
Bedeutungen:
    [1] umgangssprachlich: (jemanden oder etwas) verderben
    [2] umgangssprachlich: (jemandem etwas) verderben
    [3] umgangssprachlich: verschmutzen, beschmutzen
Synonyme:
    [2] vermasseln, vermiesen
    [3] verdrecken, einsauen
    [2, 3] versaubeuteln

板凳楼说的versäumen
Bedeutungen:
    [1] etwas, das erforderlich wäre, nicht tun
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-4-26 13:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 Caillou 于 2013-4-26 14:13 编辑
匿名者 发表于 2013-4-26 11:47
我德语好差,我不懂这句话的意思啊


他有一个语法错误,不过问题不大。
最主要的是两个es 不知道指的是什么。但是有可能两个es指的是同一件事或东西。

"你想想,你要是不把es 弄的一团糟,es 将会是什么样的?"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2013-4-26 13:19 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-4-26 14:07 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-10 17:08 , Processed in 0.074690 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表