2013年，IG Metall工会员工的超级工资年

voip

      今天清晨IG Metall工会和雇主对金属加工和电气行业达成了一个新的薪酬协议。至此避免了该行业内的一次全国370万工人的罢工。2013年对于工人是一个超级工资年！

      IG Metall工会的员工的工资和薪金提升分两个步骤：到7月1日，先提高3.4％，2014年5月在增加2.2％。对于5月和6月，有没有增加，整体的协议是20个月。

      总体而言，今年德国员工看起来很不错。新的工资协议可以增加800万欧元的收入。专家表示，薪金上涨是好事，也是趋势，应该继续发展下去。在通货膨胀的情况下，员工应该得到更多的钱。

小编：一直很迷糊：Lohn和Gehalt的区别是什么？


原文：http://www.bild.de/geld/wirtschaft/ig-metall/abschluss-im-metall-tarifstreit-30400066.bild.html

LynnH

http://www.absolventa.de/karriereguide/gehalt/lohn

Unterschied von Lohn und Gehalt
Zwar werden Lohn und Gehalt umgangssprachlich nach der Art der Beschäftigung (Arbeiter oder Angestellte) differenziert, aber eigentlich ist es eher nach der Art und Umfang der Arbeitsleistung auseinanderzuhalten. In der Regel wird das Gehalt in Form des Monatsgehalts gezahlt, welches unabhängig von der Anzahl der Tage im Monat und der erbrachten Leistung in gleichbleibender Höhe gezahlt wird. Der Lohn kann hingegen von der geleisteten Arbeit abhängen, z.B. Stundenlohn oder Stücklohn. Hier kann der Betrag am Monatsende variieren. Das Arbeitsentgelt in Form von Lohn und Gehalt ist grundsätzlich frei verhandelbar und wird im Arbeitsvertrag festgeschrieben, sofern es keine gesetzliche Mindestlohnregelung gibt.

sk8ter

Lohn = Arbeiter; somit nach Stunden bezahlt
Gehalt = Angestellte; somit festes monatliches Einkommen

Bobbyschatz

Lohn多指蓝领工人的工资，Gehalt多指办公室工作的工资。
今年涨幅虽然不如去年多，但还是不错，涨点儿是点儿。

无心伤害

大公司几乎都停招了

柳浪闻莺

又要涨工资了阿

delr

超级啥啊, 涨的不如去年多.  而且后面才2.2%.