萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 849|回复: 6

[职业生涯] 关于工签问题!求助!~~~

[复制链接]
发表于 2013-5-21 05:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
1,户口簿原件以及翻译件需要认证吗?和户籍证明有什么不一样(本人已经做啦户籍的英文版本)
2,外语水平的证明,本人只有雅思和英语四级  可否用这些来证明?并且需要德文翻译吗 ?
3,现工作单位证明,需要具体提供什么类型的信息?
并且需要德文翻译吗 ?
4,所有的文件都需要德文吗?,英文是否可以?
5,以上文件都需要认证吗?还只是学历和户籍认证即可?其他只需要中文证明和相应的德文翻译加上公章
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-5-21 07:36 | 显示全部楼层
1.户口簿需要公证处公证。
2.外语水平,雅思是Ok的,四级不是国际标准,不能使用。
3.都需要德文的。

其他的问题,那我要找一下当时的律师办理的档案了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-5-21 08:54 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-5-21 14:53 | 显示全部楼层
独孤一笑 发表于 2013-5-21 08:36
1.户口簿需要公证处公证。
2.外语水平,雅思是Ok的,四级不是国际标准,不能使用。
3.都需要德文的。

请问
1,户口簿公证和户籍公证是两回事吗?我已经有户籍公证啦。
2,雅思成绩是很久以前的,能不能这样提交?因为不想再考一次~~~

求解
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-5-21 15:40 | 显示全部楼层
lz是在国内办工签还是。。? 户口本德国不认的阿,应该是出生公证吧?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-5-21 17:32 | 显示全部楼层
shiroki 发表于 2013-5-21 16:40
lz是在国内办工签还是。。? 户口本德国不认的阿,应该是出生公证吧?

我在国内办~~根据大使馆的要求是提供户口本原件和翻译文本
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-5-22 12:24 | 显示全部楼层
daniel4x2003 发表于 2013-5-21 18:32
我在国内办~~根据大使馆的要求是提供户口本原件和翻译文本

户口本自己翻译翻译就行,不需要公证。 网上有翻译的模板
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-12-26 20:03 , Processed in 0.062400 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表