爸妈探亲签证问题，求前辈指导

牛仔裤

关于材料清单中几项，我有疑问，希望前辈们解答

1， 关于固定收入证明
如果爸爸没有固定收入，这个该怎么办？
2， 关于银行活期存折
爸妈没有存活期存折的习惯，所以这个。。。
3， 关于自保
材料清单里没有自保资料这栏（在填申请表时，我选择的是由申请人支付旅游费用）
这个的要求在哪里看呢？

看到很多前辈的帖子，都没说清楚资金证明是用于哪个材料项，所以感觉很混乱，不知道到底该怎么做。

希望有前辈来指点下！

jianring

给你看看我给中智德的信
现在在准备材料，有两个问题，关于材料清单里的第14和15项。因为被邀请人是老人 农民，没有退休金等固定收入，也没有银行活期存款。这两项材料缺失怎么办。
但老人有房产证，土地证，银行固定存款，不知道这些材料行不行，需要德语或英语翻译么？
非常感谢您的帮忙！

中智德的回信
感谢联系德签受理中心

若这位老人不能按照材料清单提供满足要求的材料，该项材料标注缺失，您可以写英文/德文解释信说明情况，由使馆对老人的情况做判断。

房产证，土地证，银行固定存款等不是必要材料，您可以提供其复印件，建议也最好翻译。
若要使用清单以外的补充材料，请提供复印件和翻译件。
感谢来函