谁来帮我普及一下Eingliederung Vereinbarung是什么？

xst666

这两天交宝宝的Kinderkrippe的合同，里面有张纸是给Jugendamt申请Kostenübernahme的。打电话给Jugendamt，对方说要么父母双方都工作，要么像我家只有老公上班的，就要由我出示题目上提到的Eingliederung Vereinbarung. 而这个东西是Arbeitsagentur在管，于是又打电话给那边，那边说要得到这个东东首先要得到他们的Leistung. 昨天跑到离家几十公里外的Arbeitsagentur, 结果他们算了一通说我家的收入拿不到这个Leistung，实际上他们说的Leistung就是指Arbeitslosgeld II，那么按照先前那个人的逻辑我也很可能拿不到Eingliederung Vereinbarung了。我自己在网上查了一下这个的介绍，大概知道是个什么样的东东，但是也还是不太完全明白，谁对这个比较了解来帮我普及一下？真的需要得到Arbeitslosgeld II才可以拿到这个东东吗？谢谢！

xst666

看来真没人知道这个。

garfieldmao

xst666 发表于 2013-6-23 13:26
看来真没人知道这个。

就是说根据你家收入得教托费，没得免

baby2011

我自己理解，不保证正确哈，krippe要保证父母都工作的孩子，或者一方失业在找工作的孩子。。。汉堡的简单多了。。。

xst666

baby2011 发表于 2013-6-23 20:43
我自己理解，不保证正确哈，krippe要保证父母都工作的孩子，或者一方失业在找工作的孩子。。。汉堡的简单多 ...

嗯，谢谢。其实我自己也是无所谓这个补助的，本来也没想去申请，是因为那天交合同的时候幼儿园老师热心的提醒我让我去问问，她说我家我不工作，我老公一个人工作的话或许可以申请到的。我想那就试试吧。还是很谢谢你的热心答复。