萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3615|回复: 41

[心情] 有亲戚从国内来,真心累啊~~

[复制链接]
匿名
匿名  发表于 2013-8-9 11:31 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
舅舅舅妈第一次来德国玩儿,我特地休假陪他们,这刚几天啊,比平时不知辛苦多少啊

舅舅还好,一切都愿按照我的安排来,舅妈就不同了,什么都要刨根问底,总想知道是不是最便宜的方案,是不是让她花冤枉钱了,出去逛商城也是有用没用的都要看,还总要问问题,衣服试了又试,最后看是中国制造就不买了。一切的一切都要我陪着,我要不停地陪她聊,回答她的问题,给她搜索她感兴趣的信息,帮她翻译... 真的真的很累。今天他们跟团玩儿去了,我才得以喘息,哎,这个假休的!

不过想想中国的文化就是这样,对亲戚不能冷淡,不知姐妹们是怎么处理这类事情的?

点评

深有体会,刚刚送走一拨,正处元气恢复中.  发表于 2013-8-12 17:57
匿名
匿名  发表于 2013-8-10 09:48
同一首歌 发表于 2013-8-10 07:38
我家的亲戚都是这样的了。我家美国很多亲戚,也不是那种远方亲戚。但叫我去拜访她们我还从来没想过。只有 ...

"抓着个国外的亲戚救觉得得利用下,不用白不用呢"---这句话很到位,舅妈就是这种心理。舅舅是那种很怕麻烦别人的人,其实我们自家人都是这种类型,但舅妈不是。
发表于 2013-8-9 11:37 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-8-9 11:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 若叶繁茂 于 2013-8-9 10:51 编辑

是的。很辛苦。我爹妈飘过我这儿四天,我光接送他们就累得左腿直抖。。。我lg说这个长周末比上班辛苦多了。。不过我想如果以后他们来探亲不这么匆忙的话,还是能休闲点儿的~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2013-8-9 11:54
同一首歌 发表于 2013-8-9 11:37
就一两天没事。他们又不是总来找你。

他们这回来3周。舅妈前两天说了,德国很好,我接待的也很好,她反正退休了,以后要常来
匿名
匿名  发表于 2013-8-9 11:59
若叶繁茂 发表于 2013-8-9 11:48
是的。很辛苦。我爹妈飘过我这儿四天,我光接送他们就累得左腿直抖。。。我lg说这个长周末比上班辛苦多了。 ...

知音啊!因为他们一点儿英语或德语都不懂,在德国就像一个小孩一样,所有事情都要我来照顾,所以非常累。自己爸妈还好,你怎么安排他们都会随你。舅妈就还隔着一层~
发表于 2013-8-9 12:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2013-8-9 12:08
匿名者 发表于 2013-8-9 11:59
知音啊!因为他们一点儿英语或德语都不懂,在德国就像一个小孩一样,所有事情都要我来照顾,所以非常累。 ...

你照顾她其实都是小事,关键有些国内亲戚完全不按德国规矩出牌,到那儿都一副横冲直撞、想当然、有便宜不占白不占的样子,反过来还以长辈的口吻说你在德国都呆傻了,怎么什么都不知道去争取,云云。这种累,不是累身,是累心。

点评

对啊,你还和他们争不得。唉~  发表于 2013-8-9 12:41
+11111  发表于 2013-8-9 12:19
发表于 2013-8-9 12:11 | 显示全部楼层
匿名者 发表于 2013-8-9 11:08
你照顾她其实都是小事,关键有些国内亲戚完全不按德国规矩出牌,到那儿都一副横冲直撞、想当然、有便宜不 ...

幸好这样的还没遇见过。。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-8-9 12:15 | 显示全部楼层
匿名者 发表于 2013-8-9 10:59
知音啊!因为他们一点儿英语或德语都不懂,在德国就像一个小孩一样,所有事情都要我来照顾,所以非常累。 ...

我最愁就是他们在外面的交通问题。。。语言不通真的会走丢的。。。反正我爸妈德语完全不会,英语也基本指望不上。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2013-8-9 12:24
看来这种事情没有什么好的办法,只能受着了!我感觉近一两年国内涌起出国潮,估计未来三五年会经常有亲戚朋友来访
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2024-11-2 17:26 , Processed in 0.068603 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表