|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
大家好。我现在人在汉堡实习，房子十月到期。现在找到一个房子，屋主是英国人，但是为了儿子在德国上学时买了一套房子。现在房子没人住了，所以想出租。但是因为她在英国，所以没法见面交接钥匙什么的，她给我的程序是这样的，我问我的德国同事，他们都不知道这个Moneybookers这个东西。 会德语的朋友帮我看看女房东写给我的邮件吧：
Hallo,
Vielen Dank für Ihre prompte Antwort und für Ihre freundliche E-Mail. Wenn Sie noch interessiert sind Ich stimme zu, es dir zu mieten. Ich verspreche Ihnen, dass Sie den Ort lieben. Du scheinst ein netter Mensch zu sein , und ich kann Ihnen versichern, wir werden keine Probleme haben .
Offensichtlich haben Sie , um die Wohnung vor dem Gespräch weitere Details , weil Sie nicht eine Wohnung mieten , die Sie noch nicht gesehen haben zu sehen. Ich bin bereit, Ihnen die Schlüssel , damit Sie sie besuchen und es Ihren Bedürfnissen entspricht.
Die Lieferzeit für die Schlüssel ( Wohnungsschlüssel , Sprechanlagen , Alarm) und Betrachtungserlaubnisschlüssel (unterzeichnet von mir) , wird über einen autorisierten Kurier erfolgen und mit einem Moneybookers Escrow -Konto, um sicherzustellen, dass wir einander vertrauen können .
Mit Moneybookers Treuhandkonto umfasst drei Parteien: mich als Besitzer, Sie als potenzieller Mieter und Moneybookers als verantwortlicher berechtigten Dritten ordnungsgemäße Durchführung der transaction.Please Klick auf den Link zu der Moneybookers Website, wo Sie das Verfahren finden , erklärte.
Hier ist das Verfahren erklärt :
Das Treuhandkonto Moneybookers funktioniert auf die gleiche Weise wie das Treuhandkonto , auf der Sie die Kaution , wenn Sie eine Wohnung zu mieten , mit der Ausnahme , dass anstelle einer Bank , verwenden wir Moneybookers. Natürlich kann niemand berühren , dass das Geld , bis Sie nicht die Schlüssel zurückgegeben .
Das Treuhandkonto einzahlen, desto erste Monatsmiete + Mietgarantie ( 260 + 520 = 780 Euro) , muss per überweisung eingereicht werden, um das Escrow- Konto zu aktivieren.
Die Lieferung erfolgt durch einen konzessionierten Unternehmen wie DHL, Federal Express oder UPS sein und es wird von Moneybookers in Ihrem Hause geschickt werden .
Um den Prozess zu initiieren , muss ich die folgenden Informationen über Sie:
-Shipping Address ( Adresse , wo Sie wollen das Paket geliefert werden soll ) und den Namen des Empfängers ;
-Delivery Schedule ( Ortszeit Sie zu Hause sein werde , um das Paket zu empfangen und unterschreiben Sie die Empfangsbestätigung );
- Telefon ;
Sie brauchen nicht , ein Konto bei Moneybookers zu öffnen, weil diese Transaktion ist ein Miet-und der Vermieter muss die Transaktion zu öffnen, senden Sie mir einfach Ihre persönlichen Daten , und ich werde einen Fall mit ihnen sofort zu öffnen.
Dann Moneybookers sendet Ihnen die Schlüssel und den Vertrag bereits mit Ihren Daten ausgefüllt , Sie haben 14 Tage Zeit, Wohnung seit der Ankunft besichtigen; Wenn Sie die Wohnung behalten wollen , geben sie mir das Geld , und wir gehen von dort aus ; Wenn Sie halten nicht die Wohnung , schicken Sie die Tasten / Vertrag zurück zu Moneybookers und Sie erhalten Ihr Geld zurück .
Dies wird schriftlich im Vertrag moneybookers ich unterzeichnen.
Die MoneyBookers Gebühren von mir bezahlt werden , wenn ich die Prozedur einzuleiten , müssen Sie für die überweisung zu bezahlen , wenn Sie die Kaution zu zahlen.
Wenn Sie sich vorwärts zu bewegen zustimmen kann ich Ihnen eine Kopie des Mietvertrages in blank .
Ich warte Ihre schnelle Antwort und wenn Sie einverstanden sind , werde ich Ihren vollständigen Namen, Lieferadresse und Ihre Telefonnummer ( Handy , wenn möglich) benötigen , damit ich einleiten kann der Moneybookers- Verleih Transaktion.
Nochmals vielen Dank für Ihre Zeit und freuen uns , von Ihnen bald zu hören.
因为我同事觉得说这个有点奇怪，而且网上汇款也不是特别保险。让我多了解下，不知道有咩有朋友知道这个，或者这个就是个骗局呢？ |
|
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
发表于 2013-9-12 10:06
楼主
