萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 881|回复: 11

[职业生涯] 急!国内大学transcript of Records怎么提供

[复制链接]
发表于 2013-9-23 11:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
最近在水生火热找工作,一家公司问我Can you please send us your Bachelor of Arts degree with a transcript of Records. We need your secondary school degree or a high school degree. 我是国内上的大学,毕业都7年了,这个时跟国内学校哪个部门要呢?中文怎么解释呢?真怀疑学校都没档案

急问这里的各位了,谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-9-23 12:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-9-23 12:35 | 显示全部楼层
贵校的外事办或教务处应该可以提供上述英文版的文件,我本人就是这么办的。你到德国上学时,正规情况,德方也会要你这些文件的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2013-9-23 12:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-9-23 13:09 | 显示全部楼层
看这个公司的意思是,如果你有毕业证提供毕业证就行了。成绩单你解释一下说不好开估计不会非要不可的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-9-23 14:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-9-23 14:43 | 显示全部楼层
谢谢各位! 他们还要高中毕业证, 那个早没了,是问学校开证明吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-9-23 16:55 | 显示全部楼层
APS的时候不就是要这些东西的翻译公证件吗?如果你当时要过APS必然会有这些存底的,或许放国内,让家里人帮找找。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-9-23 17:23 | 显示全部楼层
我是去年纯语言签过来的,没aps,当时只是毕业证学位证让朋友帮翻译了, 只能让家里人掘地三尺再找找了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-9-23 17:40 | 显示全部楼层
athena828 发表于 2013-9-23 15:43
谢谢各位! 他们还要高中毕业证, 那个早没了,是问学校开证明吗?

我赶脚lz理解有误哦, 这个公司要求最少有高中学历,你要是有大学学位就不需要再找高中的啦。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-12-28 15:32 , Processed in 0.063620 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表