求助关于Mutterschaftsgeld

吉祥1104

我现在在休Elternzeit, Elternzeit是截止到今年5月底。去年又怀了老二，下个月的预产期，去年就通知公司怀孕了，一直到上周才得到回复，让我重新填写了延长elternzeit的表格，延长至2017年。今天拿到工资单，上面mutterschaftsgeld为零。
发邮件询问，回复如下：
da Ihre erste Elternzeit noch weitergelaufen ist und Sie uns nicht mitgeteilt haben, dass Sie diese vorzeitig beenden wollen um den Mutterschutz anzutreten, wurde kein Mutterschaftszuschuss berücksichtigt.
Dies hat den Hintergrund, dass man nicht doppelt Zahlungen erhält, da Sie ja weiterhin Elterngeld beziehen.
请大家帮忙看看，这个应该怎么回复呢，万分感谢！