申请Elterngeld填写的一个问题，请德语好的妈妈帮忙看一下

jadyyarcoo · 发表于 2014-3-24 21:38

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

申请Elterngeld时，有个关于家庭年收入的选项，用google翻译了一下，觉得没法选，请德语好的妈妈帮忙看一下：

Erklärung zum Familieneinkommen:
Unser Einkommen im Jahr vor der Geburt liegt
1)sicher nicht über einem zu versteuernden Einkommen von 500,000 Eruo

2)über einem zu versteuernden Einkommen von 500.000 Euro.

3)voraussichtlich im Bereich eines zu versteuernden Einkommens von 500.000 Euro
4)Steuerbescheid/ e ist/ sind beigefügt.
5)Steuerbescheid/e liegt noch nicht vor.

我家年收入没超过50万，应该选哪一个？

vielleicht · 发表于 2014-3-25 00:45

1吧

爱娃2013 · 发表于 2014-3-25 09:48

选第一个

jadyyarcoo · 发表于 2014-3-25 21:40

多谢两位，今天填好了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[家庭计划] 申请Elterngeld填写的一个问题，请德语好的妈妈帮忙看一下

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。