请教这句话应该怎么理解呢：bereits jetzt ausgeschlossen

kkke · 发表于 2014-4-9 18:40

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由 HHKLPBM 于 2014-4-10 10:24 编辑

Eine Wiederaufnahme der Waren ist für uns bereits jetzt ausgeschlossen.
请问这句话是说现在不可能了，还是这个jetzt在这里并没有多少意义。可能本来他们就不愿意呢，而不是现在才不可能？
到底是什么时候不可能的，比较重要。能帮我解答下吗？
谢谢

Aléxandros · 发表于 2014-4-9 18:53

bereits jetzt -- 从即时(现在)起，就已经

kkke · 发表于 2014-4-10 12:51

Aléxandros 发表于 2014-4-9 19:53
bereits jetzt -- 从即时(现在)起，就已经

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 请教这句话应该怎么理解呢：bereits jetzt ausgeschlossen

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。