萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1480|回复: 7

[其他] 出生证公证认证

[复制链接]
发表于 2014-5-28 13:06 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
国内若干年开的出生证,现在有需要,被告知必须重新翻译然后公证认证,想问下法兰哪里可以办出生证公证认证的事宜?急!谢谢大家帮忙回答。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-5-28 14:24 | 显示全部楼层
这个我只知道可以在国内办。 先办理出生公证,然后拿到外办去办认证,外办也代办德国大使馆的认证
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-5-28 14:43 | 显示全部楼层
不知道你要求的是否是双认证,
如果是双认证,就需要先中国外交部认证,然后德国使馆认证,这个国内公证处都可以代办。

如果不要求双认证,可以在德国做法庭宣誓公证,很方便。
去论坛里search下,很多这样的信息,
希望能帮到LZ~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-5-28 16:45 来自手机 | 显示全部楼层
shiroki 发表于 2014-5-28 21:24
这个我只知道可以在国内办。 先办理出生公证,然后拿到外办去办认证,外办也代办德国大使馆的认证

已经公证了,现在就需要双认证而已。想问下哪里有代办的?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-5-28 17:02 | 显示全部楼层
夜雨玲儿 发表于 2014-5-28 17:45
已经公证了,现在就需要双认证而已。想问下哪里有代办的?

外交部的网站上有完整的代办处列表。一般是当地的外办
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-5-29 16:15 | 显示全部楼层
我们公司就可以做

本公司提供专业公证翻译服务(中德互译以及英德互译),公证翻译如下文件:出生证,驾照,结婚证,未婚证明,户口本,学历证明,公司章程等,欢迎询价。我们尽力为你提供最优质的服务。

请写邮件至wei@yida-business.com , 或打手机:0176, 3444 3521
公司主页:http://www.yida-business.com/
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-5-29 19:11 | 显示全部楼层
公正的地方会告诉你外事办的地址。因为到外事办认证需要公证处的材料装好密封盖章。外事办公正好了再到德国领事馆公正,可以外事办代材料
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-6-3 20:22 | 显示全部楼层
不知道是不是入籍用?我最近也在办,我现在有国内的公证件,加德语翻译的。入籍办要求加认证,还不需要双认证,只要外办的就行。我说那找个宣誓翻译吧,这都不行,必须要回国外办认证。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-2 06:45 , Processed in 0.063366 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表