《红楼梦》或《石头记》中“強”字使用高达三百三十多处,但抄本使用的是“強”字,而乾隆年间开始官方公开刊刻印刷中,都使用了“强”字,后者避讳了乾隆名讳弘历的“弘”字,事实的繁体“強”比我们简化的“强”还少一画,因为“弘+虫”是对皇帝的极大不尊,而以官方形式规范了写法为“弓+虽”,从抄本的不避讳看,如果作者是红学家所说生活在乾隆时期的曹雪芹,曹家那可再遭不是简单抄家而是抄斩了,作为奴才世家的曹家,曹雪芹绝对不会用“強”字!这也是红楼梦成书更早的侧面证据。
通过这样简单的避讳问题,我们得出很清晰的答案,《红楼梦》作品成书于乾隆朝以前!文字狱时代的恐怖。任何文人在遇到敏感话题或者文字时,都不会掉以轻心的,这的大家不能理解之处。
再看一个重要的东西
《红楼梦》第四十一回 贾宝玉品茶栊翠庵 劉姥姥醉卧怡红院
【文本】妙玉听了,方说:“这话明白。”黛玉因问:“这也是旧年的雨水?”妙玉冷笑道:“你这么个人,竟是大俗人,连水也尝不出来。这是五年前我在玄墓蟠香寺住着,收的梅花上的雪,共得了那一鬼脸青的花瓮一瓮,总舍不得吃,埋在地下,今年夏天才开了。我只吃过一回,这是第二回了。你怎么尝不出来?来年蠲的雨水那有这样轻浮,如何吃得。”黛玉知他天性怪僻,不好多话,亦不好多坐,吃过茶,便约着宝钗走了出来。
玄墓
这个词大家可能看一眼就忽略过去了,仔细一下会发现很多信息和内涵。
可是在清朝乾隆时代。别说“玄”字,就是“弦炫铉玹泫眩..”这些字都没有人敢正写,因为康熙叫做“玄烨”,文字狱盛行时代,谁敢招祸呢?更况“玄墓”一词,就有致康熙于死地之意
这和袁世凯登基传说不过“元宵”(避讳“袁消”)是一回事,(绝无映射国朝含义,2014无除夕假期),玄墓还是有些典故的。玄墓山位于苏州光福镇,就是因为避讳,改叫做元墓山。清朝为了避讳“玄”字,常常把“玄”字写为“元”字
比如“玄机”写作“元机”,看过各种刻本、抄本或者有古籍知识的朋友不会陌生。其他带有这个“玄”偏旁的字,都采用多一笔少一点的办法错过。
玄墓,《光福志》载:“东晋时期,有位青州刺史叫郁泰玄,晚年隐居于此,死后葬在这里。”相传郁泰玄性仁恕,墓葬之日,有数千只燕子衔土来堆其墓。因此,玄墓既是指郁泰玄的墓,又指是燕子(玄鸟)衔土而葬的墓
燕子别名玄鸟,所以玄鸟填墓也是得名传说的一部分,山由此而得名。清代为忌康熙皇帝“玄烨”名讳,将玄墓山写成元墓山或袁墓山,既然苏州人都叫元墓山,而作者仍然用玄墓,表明作者对清朝皇帝从未予以尊重和承认。对避讳的无视,绝非一个曹寅这样奴才家族文人能做到的。
传说中的“曹雪芹”是曹寅的后人,这就麻烦了,曹寅是典型的奴才,“曹雪芹”写自己家事,长一百个狗胆也不会用玄墓。
再说,到了乾隆时期,就根本不会有人叫玄墓山了,而早在半个世纪前就改了名!
所以根本不会才乾隆时期神马“曹雪芹”写了这《红楼梦》巨著。这也是个侧面证明
北平是1949年以后改的名,到现在70年不到,谁还说“北平”?虽然没有文字狱,但由于时代久远,我们也几乎忘了原名了,地名往往是带有时代信息与特征的
察哈尔省在哪里?怕40%的网友都一下说不清。这才改名多少年呢?大家要学会反思
【文本】不想这日三月十五,葫芦庙中炸供,那些和尚不加小心,致使油锅火逸,便烧着窗纸。此方人家多用竹篱木壁者,大抵也因劫数,于是接二连三,牵五挂四,将一条街烧得如火焰山一般。〖甲戌眉批:写出南直召祸之实病。〗
甲戌本有一个眉批〖甲戌眉批:写出南直召祸之实病。〗
甲戌本原貌如下:
|