萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 927|回复: 11

[问题请教] 请问,这是靠语感,还是有规律可循?

[复制链接]
发表于 2014-7-14 11:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
比如 Das Geraet kostet 2000 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer.
这句话中Mehrwertsteuer前面没有定冠词。什么时候名词前需要冠词,什么时候不需要,有规律吗?
如果我自己造句的话,我会在Mehrwertsteuer前面加 der。
谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-14 12:06 | 显示全部楼层
定冠词一般起“特指”作用。
Das Geraet kostet 2000 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer. 这个用具价格2000欧元,外加增值税。
Das Geraet kostet 2000 Euro zuzüglich der Mehrwertsteuer. 这个用具价格2000欧元,外加那项增值税。
你看“那项”二字是否很有必要?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-14 12:13 | 显示全部楼层
专有名词可以不用冠词,mehrwertsteuer就是专有名词,只有这一个,不用再指一下。国家也是一样,很少看到der China什么的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-14 12:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-14 13:13 | 显示全部楼层
幽雨听弦 发表于 2014-7-14 13:13
专有名词可以不用冠词,mehrwertsteuer就是专有名词,只有这一个,不用再指一下。国家也是一样,很少看到de ...

国家是没有定冠词的,除了几个特殊的
der Iran
der Iraq
die Schweiz usw
der China不是很少看到,而是不存在

点评

还有die USA, aber Amerika  发表于 2014-7-20 13:11
o了~学习了  发表于 2014-7-14 13:27
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-14 13:53 | 显示全部楼层
我只知道 die schweiz ,die USA, die Türkei
Iran Iraq 原来是der , 没注意过
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-14 17:51 | 显示全部楼层
我德语老师说我们遇到的绝大多数名词正常情况下都是要加冠词的。一小部分除外,比如专有名词
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-7-15 09:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-24 23:35 | 显示全部楼层
普通名词不加冠词,出自三个范畴:泛指,约定俗成,不可数
zuzüglich Mehrwertsteuer, das Mehrwertsteuer hierzulande ist 19%
ohne Gewähr

Übung macht Meister.

Wassser ist lebenswichtig.
但:das Wasser dieser Gegend ist weich

欲得到语感,大约得海量阅读,细心留意。久之,然。语言有规律,不过是小学的事情,人长大了,求自家的文体。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-7-25 10:34 | 显示全部楼层
Reisender 发表于 2014-7-14 13:13
国家是没有定冠词的,除了几个特殊的
der Iran
der Iraq

对老德们最重要的你疏忽了

die Türkei ...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 13:44 , Processed in 0.065281 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表