Schlitzauge 这词有没有带有歧视性质

阅读模式 · 发表于 2014-9-26 01:23

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

pipikaka · 发表于 2014-9-26 05:18

非常有歧视性.反正不是什么好话.

高粱饴 · 发表于 2014-9-26 07:51

pipikaka 发表于 2014-9-26 06:18
非常有歧视性.反正不是什么好话.

没那么严重吧。
我儿子刚出生的时候，我老公说他Schlitzaugen。
我老公可是很爱孩子的哦

parnassus · 发表于 2014-9-26 07:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

amoy · 发表于 2014-9-26 08:00

看语境吧好比傻x是个骂人的词但是有时候熟悉的人笑着说这个小傻x！就不是骂人的

clear · 发表于 2014-9-26 08:07

Schlitzauge是Beleidigung。

bettina@ · 发表于 2014-9-26 08:24

肯定是啊

鱼之乐 · 发表于 2014-9-26 08:35

krap · 发表于 2014-9-26 10:26

是的，不过有时候也是开玩笑，要看上下文和语气。。

cwde · 发表于 2014-9-26 11:07

要看上下文
很多德语区的人也用这个代替说日本，韩国，越南，中国人，尤其对于他们分不清的情况下（个人在德国奥地利瑞士法国的经历，不确定是否带有普遍性）

但有个接近的词schlitzohr一定是贬义词

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

parnassus parnassus 当前离线积分 314 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2014-9-26 07:58 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
parnassus parnassus 当前离线积分 314 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条